Rapidement, il se servit d'un briquet pour allumer la torche.
Quickly, he used a lighter to ignite the torch.
Elle leva la torche, sa lumière fendant à travers le brouillard dense.
She raised the torch, its light slicing through the dense fog.
Elle a allumé sa torche de poche pour lire la carte dans la forêt sombre.
She switched on her flashlight to read the map in the dark forest.
Nous avons cherché les clés perdues dans le jardin avec une simple torche de poche.
We looked for the lost keys in the garden with just a simple flashlight.
Treksafe a développé un nouveau kit de torche innovant pour votre véhicule.
Treksafe has developed a new innovative flare kit for your vehicle.
Prendre votre torche créatif sur scène avec la pince multipad incluse...
Take your creative flare to the stage with the included multipad clamp...
Le pompier a démontré comment éteindre une torche enflammée avec un extincteur.
The firefighter demonstrated how to blow out a burning torch with a fire extinguisher.
Il garde toujours une torche de poche dans sa voiture pour les urgences nocturnes.
He always keeps a flashlight in his car for nighttime emergencies.
Une seule torche enflammée éclairait faiblement l'entrée du vieux château abandonné.
A single burning torch dimly lit the entrance to the old abandoned castle.
Pour éteindre la torche, il l'a simplement plongée dans l'eau froide.
To extinguish the torch, he simply dipped it in the cool water.
Les ombres dansaient étrangement lorsque la torche a été éteinte juste avant minuit.
The shadows danced eerily as the torch was blown out just before midnight.
Une torche flamboyante éclairait les ruines anciennes, révélant leur beauté cachée.
A flaring torch lit up the ancient ruins, revealing their hidden beauty.
Ils gardent une torche à portée de main en cas de coupure d'électricité nocturne.
They keep a flashlight at hand in case of a nighttime power cut.