This is a flexing movement with no load on the spine.
Ceci est un mouvement de flexion sans charge sur la colonne vertébrale.
They act as levers and allow for muscle flexing and extension.
Agissant comme des leviers, ils permettent la flexion et l'extension musculaires.
A slight flexing of the right foot and your heart will race.
Un léger fléchissement de votre pied droit et votre cœur s'emballe.
To establish interconnections capable of withstanding dynamic flexing.
Pour établir des interconnexions capables de résister au fléchissement dynamique.
Because our hitch has more flexing points it will last much longer.
Notre système ayant plus de flexibilité, il va durer plus longtemps.
The flexing of the hose is increased.
The standard length yields a sturdier drill with less flexing.
La longueur standard produit un foret plus robuste avec moins de flexion.
The flexible part is extended laterally and has ample flexing width.
La partie flexible est prolongée latéralement et présente une grande largeur de flexion.
The result is a greater resistance to flexing or deformation.
Il en résulte une plus grande résistance contre la flexion ou la déformation.
The sport is characterized by an alternating flexing of the knee.
Le sport est caractérisé par la flexion alternée des genoux.
An audible/visible alarm is activated when such flexing or tampering occurs.
Une alarme audible/visible est activée lorsqu'une telle flexion ou altération se produit.
It resists compression and flexing forces particularly well.
Il résiste particulièrement bien à la compression et à la flexion.
Good elasticity is ideal for continuous flexing purposes.
La bonne élasticité est idéale pour des buts de fléchissement continus.