Any flight control not functioning correctly or disconnected.
Designed or modified to be integrated with flight control and navigation systems.
Conçu ou modifié pour intégration avec systèmes de commande de vol et de navigation.
This function also allows a smoother and more effective flight control.
Cette fonction permet également un contrôle de vol plus fluide et plus efficace.
The tower is hosting flight control personal and equipment.
The flight control assists in executing precise maneuvers during air traffic.
Le système de pilotage aide à exécuter des manœuvres précises dans le trafic aérien.
The technician inspected the flight control for any potential issues before takeoff.
Le technicien a inspecté le système de pilotage pour détecter d'éventuels problèmes avant le décollage.
She adjusted the flight control to respond better to the windy conditions.
Elle a ajusté les commandes de vol pour mieux répondre aux conditions venteuses.
As a student pilot, I learned how to monitor the flight control at all times.
En tant qu'élève pilote, j'ai appris à surveiller constamment les commandes de vol.
An examination of the complete flight control system indicated no discrepancies.
Not to mention, you need a radio flight control.
Et il faudrait aussi un contrôle de vol radio.
This is the lowest level of computer flight control.
Il s'agit du niveau de commandes de vol automatisé le plus bas.
Servo powered flight control system and components.
Les systèmes de commandes de vol assistés et leurs composants.
All flight control systems were intact and continuous.
Tous les circuits des commandes de vol étaient intacts et sans aucune discontinuité.