As the deadline approaches, time is running out for final revisions.
The project was on the brink of completion, ready for final review.
Le projet était à la veille d'être achevé, prêt pour la révision finale.
The buffer stock consists mainly of semi-finished parts ready for final machining.
Le stock-tampon se compose principalement de pièces semi-finies prêtes pour l'usinage final.
The library was bursting at the seams with students preparing for final exams.
La bibliothèque était pleine à craquer d'étudiants préparant leurs examens finaux.
As for the budget, we're still waiting for final approval from management.
Before closing the meeting, she opened the floor for final comments or suggestions.
Avant de clore la réunion, elle a donné la parole pour d'éventuelles remarques finales.
This confidential document is being sent to the director for final approval.
Ce document confidentiel est en cours d'envoi au directeur pour approbation finale.
The hiring process is on hold while we wait for final approval from senior management.
Le processus de recrutement est en pause en attendant la validation finale de la direction générale.
Any remaining invitations are to be given to the communications manager for final distribution.
Les invitations restantes sont à remettre à la responsable communication pour distribution finale.
The documentary is on ice, waiting for final edits before its release.
Le documentaire est en attente des dernières modifications avant sa sortie.
Each monthly report must be sent directly to the head office for final approval.
Chaque rapport mensuel doit être envoyé directement au bureau central pour validation finale.
Studying for final exams always seemed like a big task to him.
Réviser pour les examens finaux lui a toujours paru être une montagne à gravir.
Air traffic control just cleared a private jet for final approach.
Le contrôle aérien vient d'autoriser l'approche finale d'un jet privé.