Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for formulating programmes
Examples with "for formulating programmes" and their translation in Frans
This will be done by providing technical cooperation for formulating programmes on entrepreneurship and enterprise development.
Pour ce faire, une coopération technique sera fournie pour la formulation de programmes sur l'entreprenariat et le développement des entreprises.
The international community has assigned paramount responsibility for formulating programmes and policies regarding certain critical economic and social issues to the international specialized agencies.
La communauté internationale a assigné aux institutions spécialisées internationales l'importante responsabilité de formuler des programmes et des politiques concernant certaines questions économiques et sociales cruciales.
In the case of the first two components, the emphasis will be on ensuring their systematic inclusion by those responsible for formulating programmes, projects and policies.
À propos de l'équité du traitement des deux sexes et des droits de l'homme, on veillera en particulier à ce que les personnes chargées d'élaborer des programmes, des projets et des politiques y incluent systématiquement ces questions.
Andere resultaten
The secretariat then presented guidelines for formulating national programmes of action for development.
Le secrétariat a ensuite présenté les "orientations pour l'établissement du programme national d'action pour le développement".
The processed data were used as a basis for formulating national programmes and for making recommendations to relevant institutions.
Les données ainsi traitées servent de base à la définition de programmes nationaux et à la formulation de recommandations aux institutions concernées.
These programmes will become the basis for formulating an umbrella global programme of action to be agreed at the Conference.
Ces programmes serviront de base à la formulation d'un programme d'action mondial général devant être adopté par la Conférence.
The heads of units are responsible for formulating the thematic programmes and projects within the framework of the global programme.
Les chefs de services sont chargés de formuler les programmes et projets thématiques dans le cadre plus large du programme mondial.
(b) Expresses appreciation to the Secretariat for formulating integrated programmes for the three regions
Remercie le Secrétariat d'avoir formulé des programmes intégrés pour les trois régions
Lux-Development is then responsible for formulating and executing these programmes and projects based on the instructions provided by the ministry.
Lux-Development assure ensuite la formulation et l'exécution de ceux-ci sur base de mandats que lui adresse le ministère.
This would become the basis for formulating an umbrella global programme of action, to be agreed upon at the Conference.
L'ensemble de ces programmes nationaux constituerait la base d'un programme d'action global, qui serait proposé pour adoption à la Conférence.
In Cuba and Haiti, IFAD has provided support for formulating national action programmes.
À Cuba et en Haïti, le FIDA apporte son concours à la formulation des programmes d'action nationaux.
A programme for formulating a national poverty-reduction strategy has been launched, and women are a part of that programme.
Un programme destiné à élaborer une stratégie nationale de réduction de la pauvreté a été lancé, et les femmes prennent part à ce programme.
The ministries responsible for formulating relevant programmes assess comments and hold coordination meetings to design the programmes concerned.
Les Ministères compétents chargés de l'élaboration de ces programmes évaluent les observations et organisent des réunions de coordination pour la conception de ces programmes.
Synoniemen voor for formulating programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2351. Exact: 3. Verstreken tijd: 243 ms.
