Examples with "for inter-coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the information may be transmitted once per frame (or other coded unit), and may identify a first table to be used for intra-coded blocks and a second table to be used for inter-coded blocks of a respective frame
les informations peuvent être transmises trame par trame (ou toute autre unité codée), et peuvent identifier un premier tableau à utiliser pour des blocs intra-codés et un second tableau à utiliser pour les blocs inter-codés d'une trame respective
ROI refinement may involve shape-based refinement for intra-coded data, and motion- and color-based refinement for inter-coded data.
Le raffinement de régions d'intérêt peut impliquer un raffinement sur la base de formes pour des données intra-codées et un raffinement sur la base de mouvements et de couleurs pour des données inter-codées.
The decoder may use color-based ROI generation for intra-coded data, and coded block pattern (CBP)-based ROI generation for inter-coded data.
Le décodeur peut utiliser la génération de régions d'intérêt sur la base de couleurs pour des données intra-codées et la génération de régions d'intérêt sur la base de structures de bloc codées pour des données inter-codées.
ERROR CONCEALMENT TECHNIQUE FOR INTER-CODED SEQUENCES
a method of transcoding from h. coded video frames to h. coded video frames, the method comprising for each INTER coded macro block
un procédé de transcodage d'images vidéo codées h. en images vidéo codées h.. ce procédé consiste à déterminer, pour chaque bloc macro
the counter maintains an inter-coding history count value for identified potential inter coded areas of a frame thereby identifying a number of times said potential inter-coded area depends from inter-coded areas of consecutive frames
le compteur tient à jour un décompte historique d'inter-codage concernant les zones inter-codées potentielles identifiées dans une trame, ce qui permet d'identifier le nombre de fois où une telle zone inter-codée potentielle identifiée peut dépendre de zones inter-codées de trames consécutives
a method for estimating distortion for an inter-coded image includes the step of calculating an average channel distortion for received inter-coded macroblocks in the inter-coded image as a previous average channel distortion multiplied by a scaling factor.
un procédé pour l'estimation de distorsion pour une image inter-codée comprend les étapes de calcul d'une distorsion de canal moyenne pour des macroblocs intercodés reçus dans l'image inter-codée sous la forme d'une distorsion de canal moyenne précédente multipliée par un facteur d'échelle.
A random sample of 30 audiotapes was drawn for inter-rater reliability and coded by a separate team of two independent raters. Discussion Content
Une équipe distincte de deux codeurs indépendants a codé un échantillon aléatoire de 30 enregistrements audio aux fins d'une confirmation de la fiabilité des résultats.
The inter coded pictures are selected based upon display order.
Les images I sont sélectionnées en fonction de l'ordre d'affichage.
a base laye frame is divided into intra-coded and inter-coded regions
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.