The act established a criteria and process for terminating protection.
La loi établissait des critères et un processus pour mettre fin à la protection.
Separation and divorce are not valid grounds for terminating your residential lease.
La séparation ou le divorce ne sont pas des motifs acceptés pour mettre fin à votre bail de logement.
It provides an economical way for terminating small optical fiber.
Il fournit une manière économique pour terminer la petite fibre optique.
It provides an economical way for terminating small optical fibers.
Elle fournit une manière économique pour terminer de petites fibres optiques.
method and apparatus for terminating a fiber-optic cable without adhesive
procédé et appareil de terminaison d'un câble à fibre optique sans adhésif
apparatus for terminating and interconnecting rigid electrical cable and method
appareil de terminaison et d'interconnexion de cable électrique rigide et procédé afférent
A description of any recommended procedures for terminating the introduction of the organism
Description des méthodes recommandées pour mettre fin à l'introduction de l'organisme
processor device for terminating and creating synchronous transport signals
unité processeur pour terminer et créer des signaux de transport synchrone
system for terminating optical fibers in a fiber optic connector
système pour terminer des fibres optiques dans un connecteur de fibre optique
a device for terminating or splicing at least two tubes
un dispositif de terminaison ou de raccordement d'au moins deux tubes
It would be safer if you employed an anti-malware program for terminating such infections.
Il serait plus sûr si vous avez utilisé un programme anti-malware pour mettre fin à de telles infections.
The -e option is useful for terminating your search immediately when a match is found.
L'option -e est utile pour terminer la recherche immédiatement après avoir trouvé une réponse.
Triggers for terminating the E-RACH message are provided.
Les déclencheurs pour terminer le message E-RACH sont fournis.