Examples with "for the second prototype" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We therefore moved to a planar ICP source for the second prototype, using a transformer coupled matching network and a ferrite core to obtain an enhanced efficiency.
Afin d'obtenir une source d'ions électriquement performante, le second prototype utilise une source inductive plane avec une bobine à noyau de ferrite et une boîte d'accord d'impédance comportant un transformateur à faibles pertes.
The world-wide elevator and escalator supplier will guarantee funding for the second prototype HB-SIB, and also embed engineers into the team to share their reliability know-how.
Le constructeur mondial d'ascenseur et d'escaliers roulants assure le financement du 2ème prototype HB-SIB, et intègre aussi des ingénieurs dans l'équipe afin de partager son savoir-faire dans le domaine de la fiabilité.
For the second prototype of the MI-171A2, full list of design changes will be introduced, such as new main and tail rotor, as well as an increase in the plane of the vertical and horizontal stabiliser.
Il sera introduit sur le deuxième modèle expérimental du Mi-171la liste complète des modifications de la construction - c'est une nouvelle voilure et un rotor anti-couple ainsi que des plans augmentés de l'empennage vertical et horizontal.
For the second prototype, the decrease of Corona threshold in the air in the presence of smoke particles has been used.
Pour le second prototype, on utilise la diminution du seuil de déclenchement de l'effet Corona dans l'air en présence de fumée.
With the major damage suffered in the ditching, the US Navy resorted to cannibalizing the wrecked aircraft to provide spares for the second prototype, A-6544, which had been retained as an engine testbed for the T-2 engine.
Avec les dommages majeurs subis durant l'amerrissage forcé, l'US Navy eu recours à la cannibalisation de l'avion détruit pour fournir des pièces de rechange au deuxième prototype (A-6544) qui avait été retenu comme banc d'essai du moteur T-2.
Andere resultaten
The preparations for constructing the second prototype are also in full swing.
For the second issue, a prototype on-line library of local grammars have been designed and implemented.
En ce qui concerne le deuxième problème, nous avons proposé et implanté un prototype de système de gestion de grammaires locales : une bibliothèque en-ligne de graphes.
The demonstrator allowed to optimise some technological aspects and to define a correction set for the manufacturing of a second prototype.
Le démonstrateur a permis de "rôder" certains points technologiques et de définir un ensemble de corrections envisagées sur la réalisation d'un second prototype.
The HX1 autonomous, battery electric, load carrier is the first-generation prototype, which served as proof of concept for the updated, second-generation prototype, HX2.
Le tombereau autonome HX1, à batterie électrique, est le prototype de première génération qui a servi de démonstration de faisabilité pour le prototype de deuxième génération amélioré, le HX2.
The second prototype includes several safety devices designed to reduce morbidity.
Le second prototype inclut plusieurs dispositifs de sécurité destinés à réduire la morbidité.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.
The work on the second prototype's aerodynamic body started.
Le travail sur le second prototype à carrosserie aérodynamique a alors commencé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.