Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forgiven
Vertaling van "forgiven" in Frans
She was in a state of grace, having forgiven herself for past mistakes.
Elle était en paix avec soi-même, ayant pardonné ses erreurs passées.
My resentment toward him is all in the past; I've forgiven everything.
Ma rancune envers lui, c'est du passé; j'ai tout pardonné.
People say this bitter woman has never forgiven a single ill-judged remark.
On raconte que cette rancunière n'a jamais pardonné une simple remarque malheureuse.
She felt truly forgiven when her best friend wrapped her in a hug.
Elle se sentait pleinement pardonnée lorsque sa meilleure amie la prit dans ses bras.
Once she was forgiven, she promised she would never lie about her grades again.
Une fois pardonnée, elle promit de ne plus mentir sur ses notes scolaires.
The vengeful tone of his letter makes it obvious he hasn't forgiven.
Le ton revanchard de sa lettre montre clairement qu'il n'a pas pardonné.
His childlike mistakes were forgiven easily, bringing warmth to the serious meeting.
Ses erreurs naïves étaient facilement pardonnées, apportant de la chaleur à la réunion sérieuse.
Even though everyone had forgiven him, he still avoided the people he had once hurt.
Même pardonné par tous, il continuait d'éviter ceux qu'il avait blessés autrefois.
Many is the time she has forgiven him, only to be hurt again.
Plus d'une fois, elle lui a pardonné, pour être blessée de nouveau ensuite.
You are forgiven, but I can't force this pardon.
Tu es pardonné, mais je ne peux pas pardonner de force.
Even when our sins are forgiven, we still remember them.
Même si nos péchés sont pardonnés, nous nous en souvenons encore.
I haven't forgiven you but you're my only witness.
Je ne t'ai pas pardonné mais tu es mon seul témoin.
The weak can't say that they have forgiven the powerful.
Le faible ne peut pas dire qu'il a pardonné au fort.
Uitdrukkingen met forgiven: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
forgive and forget v.
passer l'éponge · pardonner et oublier
"Sometimes you just have to forgive and forget."
! forgive but don't forget exp.
pardonner mais ne pas oublier
"Forgive but don't forget the lessons learned."
! forgive but not forget v.
pardonner mais ne pas oublier
"She decided to forgive but not forget his betrayal."
forgive us our trespasses v.
demander pardon · implorer le pardon
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
Synoniemen voor forgiven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4191. Exact: 4191. Verstreken tijd: 84 ms.
