We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forme du code
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
La reproduction, la traduction, l'adaptation ou la transformation non autorisée de la forme du code sous lequel une copie de programme d'ordinateur a été fournie constituent une atteinte aux droits exclusifs de l'auteur.
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
considérant que la reproduction, la traduction, l'adaptation ou la transformation non autorisée de la forme du code sous lequel une copie de programme d'ordinateur a été fournie constituent une atteinte aux droits exclusifs de l'auteur
In fact, I am somewhat hesitant to approve your appointment today, for the simple reason that I do not yet know the final form of the code which you will enforce and by which I must abide.
En fait, j'hésite quelque peu à donner mon aval à votre nomination aujourd'hui, pour la simple raison que je ne connais pas encore la forme finale que prendra le code auquel je serai soumis et que vous devrez faire respecter.
for converting the stored form of the code sequence to a driving output for the light source
qui convertit la forme stockée de la séquence de codes en une puissance d'actionnement pour la source lumineuse
Smart players will not work on iPhones and iPads unless you use this form of the code.
Les lecteurs intelligents ne fonctionneront pas sur les iPhone et les iPad, à moins d'avoir utilisé ce type de code.
The employer has well-established and published rules of conduct in the form of the Code and the guidelines, with which the grievor failed to comply.
L'employeur a des règles de conduite bien établies dans le Code et les lignes directrices et le fonctionnaire les a violées.
As such crimes were not included in existing law, they could only be punished by means of a treaty obligation between the States concerned, which would have to be borne in mind when the form of the Code was decided upon.
Le droit en vigueur ne connaissant pas ces crimes, ils ne peuvent être réprimés qu'au moyen d'une obligation conventionnelle entre les États concernés, et il faudra s'en souvenir lorsqu'on décidera de la forme que doit revêtir le Code.
The PPCODE: keyword is an alternate form of the CODE: keyword and is used to tell the xsubpp compiler that the programmer is supplying the code to control the argument stack for the XSUBs return values.
Le mot-clé PPCODE: est une variante du mot-clé CODE: qui est utilisée pour indiquer au compilateur xsubpp que le programmeur fournit le code contrôlant la pile des arguments pour les valeurs de retour des XSUB.
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
considérant que la reproduction, la traduction, l'adaptation ou la transformation non autorisée de la forme du code sous lequel une copie de programme d'ordinateur a été fournie constituent une atteinte aux droits exclusifs de l'auteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.