Examples with "formalized code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An attempt was made there to put something into a formalized code.
Dans ce cas, on a tenté d'inscrire quelque chose dans un code formel.
To achieve this, we have published a formalized Code of Conduct to outline our expectations for participants towards other dancers, the band, caller, kitchen crew, and sound personnel.
Pour ce faire, nous avons publié un code de conduite formalisé définissant les attentes des participants à l'égard des autres danseurs, musiciens, de l'appelant, de l'équipe de cuisine et du personnel de sonorisation.
Hallmarks Hallmarks, which originated in England, identified the maker of an object through a specific, formalized code.
Les estampilles, qui ont vu le jour en Angleterre, identifiaient le fabricant d'un objet au moyen d'un code précis officiel.
Andere resultaten
developing formalized Codes of Conduct and Codes of Ethics for employees, Boards of Directors and committees
établissement d'un code de conduite et d'un code de déontologie officiels pour les employés, le conseil d'administration et les comités
This is why we have formalized a Code of Ethics.
C'est pourquoi nous avons formalisé une charte d'Ethique et de Conformité.
Human imagination thrives on the use of symbols, codes and formalized structures for representation and comprehension.
L'imagination humaine se développe à l'aide de symboles, codes et structures formalisées pour la représentation et la compréhension.
This formalized document represents the Code of conduct that every audit company should follow including integrity and confidentiality standards.
Ce document formalisé correspond au Code de Conduite que chaque cabinet d'audit doit respecter, comprenant les règles d'éthique et de confidentialité.
Furthermore, recent scholarship suggests that the existence of bushido as a formalized "code" or "way" is doubtful.
En outre, la connaissance scientifique actuelle suggère que l'existence du bushido en tant qu'un "code" formalisé ou "voie" est assez douteuse.
He strengthened policies to ensure actions and transactions conform consistently across operations, formalized in a Code of Conduct.
Il renforce les politiques pour s'assurer que les mesures et les opérations sont systématiquement conformes à l'ensemble des opérations et les consigne de manière formelle dans un code de conduite.
These various forms of mutualization are non-competitive topics between ICS members, formalized by a signed Code of Conduct to which members commit to.
Ces différentes formes de mutualisation sur des thèmes non-compétitifs sont formalisées par un code de conduite que tous les membres de l'ICS ont signé.
4 If your community does not have a formalized custom leadership/election code, are Chief and Council elected through
4 Si votre collectivité ne dispose pas d'un code électoral coutumier officiel, sur quoi repose l'élection du chef et des membres
Please clarify whether the rule in the Supreme Court's regulatory decree of 28 December 2009 about the exclusion of alleged coerced evidence will be formalized in the Criminal Code.
Préciser si la règle énoncée dans le décret de la Cour suprême du 28 décembre 2009 concernant la non-recevabilité des éléments de preuve qui auraient été obtenus sous la contrainte sera intégrée au Code pénal.
Besides, we formalized our Code of Conduct early in 2011 (click here to download it) and tried to give a real importance to diversity: 54% of the employees are women and there are more than 40 different nationalities in our team.
En outre, nous avons formalisé notre Code de Conduite début 2011 (cliquer ici pour le télécharger) et nous essayons de renforcer notre diversité : 54 % de nos employés sont des femmes et notre équipe compte plus de 40 nationalités différentes. Contactez-nous
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.