Lesser periwinkle forms a dark green mat dotted with small blue flowers.
La petite pervenche forme un tapis vert foncé, parsemé de petites fleurs bleues.
The dome forms a vast rounded ceiling beneath which every word spoken echoes.
La coupole forme un vaste plafond arrondi sous lequel résonne chaque parole prononcée.
Her essay forms a philosophical triptych on freedom, justice, and responsibility.
Son essai constitue un triptyque philosophique sur la liberté, la justice et la responsabilité.
Each training session forms a link in the chain of employee development.
Chaque session de formation constitue un maillon de la chaîne du développement des employés.
The beach forms a clear line between the rough ocean and the fishing village.
La plage crée une limite nette entre l'océan agité et le village de pêcheurs.
The Chinese wisteria winds around the old trunk and forms a natural archway.
La glycine de Chine s'enroule autour du vieux tronc et crée une arche naturelle.
Milk left out in the open forms a layer of cream.
Le lait laissé à l'air libre forme une couche de crème.
Around the central column, the ceiling forms a pretty circular vault.
Autour du poteau central, le plafond forme une jolie voûte circulaire.
The damp sand forms a darker layer that glints slightly in the sunlight.
Le sable humide forme une couche plus sombre qui brille légèrement sous le soleil.
The melted wax spreads over the tablecloth and forms a big white stain.
La bougie fondue s'étale sur la nappe et forme une grande tache blanche.
The couple forms a strong core around which the whole family is organized.
Le couple forme un noyau soudé autour duquel toute la famille s'organise.
The invasive bindweed forms a dense carpet that completely covers the vegetable patch.
Le liseron envahissant forme un tapis dense qui recouvre entièrement le potager.
On the apartment plan, the hallway forms a rather narrow zigzag strip.
Sur le plan de l'appartement, le couloir forme une bande brisée assez étroite.