Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework to include
Vertaling van "framework to include" in Frans
cadre pour inclure
It was to change the adoption framework to include kinship and customary care.
L'amendement visait à modifier le cadre d'adoption afin d'y inclure les notions de parenté et de soins conformes aux traditions.
Security framework to include a risks and threats assessment
Cadre de sécurité comprenant une évaluation des risques et des menaces
And we expected this framework to include all environmental aspects applicable to their operations.
Nous nous attendions aussi à ce que ce cadre porte sur tous les aspects environnementaux applicables à leurs opérations.
This is also true for reforms of the legal framework to include new media activities.
Cela vaut également pour les réformes du cadre juridique entreprises dans la perspective d'y inclure les activités de nouveaux médias.
There has been increased focus on using a national accounting framework to include non-market time as well as non-human capital.
This framework expands its compliance monitoring framework to include performance indicators to measure staffing effectiveness and efficiency.
Il élargit son cadre de surveillance de la conformité afin d'inclure les indicateurs de rendement qui servent à mesurer l'efficacité et l'efficience de la dotation.
It is meant to be an evolutionary framework to include relevant templates to support the aim of mobility and transparency of qualifications and competences.
Il s'agit d'un cadre évolutif, destiné à incorporer les modèles de documents nécessaires pour faciliter la mobilité et la transparence des qualifications et des compétences.
They are apprehensive, however, about the expansion of this framework to include sectors in which small entities, such as credit unions, do not always have the required resources or knowledge.
Elles appréhendent toutefois un élargissement de ce cadre, qui l'étendrait à des secteurs dans lesquels les petits organismes, comme les caisses, ne disposent ni des ressources ni, dans certains cas, du savoir-faire nécessaires.
There also appears to be a need to adapt the current legal framework to include specialized principles and criteria to guide appropriate parenting arrangements for children exposed to inadequate parenting behaviour.
Il apparaît également nécessaire de modifier le cadre juridique actuel pour y inclure des principes et des critères spécialisés destinés à guider l'établissement d'ententes appropriées dans les cas où les parents ont un comportement inapproprié à l'égard de leurs enfants.
The scope of oversight has been expanded over time beyond compliance with the regulatory framework to include evaluation of the policy framework, efficient utilization of resources, and adherence to professional and ethical standards.
La notion de surveillance a été élargie avec le temps, au-delà de ce sens restreint pour inclure l'évaluation des politiques, de l'utilisation efficace des ressources et du respect des normes professionnelles et déontologiques.
Since it is common practice for journalists to licence their copyright by contract to newspapers and magazines, this issue goes beyond the copyright framework to include contract law, which falls under provincial jurisdiction.
Comme les journalistes ont coutume d'attribuer leurs droits d'auteur de façon contractuelle aux journaux et aux magazines, cette question va au-delà du contexte des droits d'auteur et englobe le droit contractuel qui relève de la compétence provinciale.
It was to set that framework to include most things shippers asked for but to deliberately not include other things.
Il s'agissait d'établir un cadre qui englobe la plupart des éléments recommandés par les expéditeurs, mais nous avons délibérément laissé de côté certains éléments.
Extending this framework to include the environmental and social aspects as project components embeds social and environmental aspects at the core of the financial decision making, rather than these critical elements appearing as bolt-on additions to a robust financial transaction process.
Une extension nécessaire pour intégrer les aspects sociaux et environnementaux au cœur de la prise de décision financière, plutôt que de considérer ces éléments critiques comme des externalités ajoutées à un processus de transaction financière robuste.
Synoniemen voor framework to include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 887 ms.
