Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework were
Vertaling van "framework were" in Frans
cadre ont été
cadre étaient
framework ont été
Energy efficiency measures reflected in the framework were drawn from those options.
Les mesures d'efficacité énergétique reflétées dans le cadre ont été tirées de ces options.
Consultations based on this framework were scheduled for spring 2005.
Des consultations fondées sur ce cadre ont été fixées pour le printemps 2005.
However, we found that certain key components of the framework were missing or deficient.
Nous avons toutefois constaté que certains éléments clés du cadre étaient manquants ou déficients.
One delegation noted that the goals and principles of the framework were appropriate, in particular governance and support to the private sector.
Une délégation a estimé que les objectifs et principes du cadre étaient appropriés, notamment en ce qui concerne la gouvernance et le soutien au secteur privé.
However, certain elements of the framework were difficult to find on the intranet site and some information was no longer accurate.
Toutefois, certains éléments du Cadre étaient difficiles à trouver dans le site intranet, et d'autres informations n'étaient plus exactes.
The reviews found that the system and framework were suitably designed and operating effectively.
Ces examens ont montré que le système et le cadre étaient de conception appropriée et qu'ils fonctionnaient efficacement.
Consequently, a significant number of Community vessels that operated within this framework were forced to stop their fishing activities at that date.
En conséquence, un nombre important de navires de la Communauté ayant opéré dans ce cadre ont été contraints d'arrêter leurs activités de pêche à cette date.
Several programs and pilot projects within this framework were successfully conducted by the Foundation.
Plusieurs programmes et projets pilotes entrant dans ce cadre ont été menés avec succès par la Fondation.
The findings regarding the governance framework were also generally positive.
Les constatations relatives au cadre de gouvernance étaient elles aussi généralement positives.
Actions taken outside the international legal framework were unjustifiable, illegal and unacceptable.
Les actions engagées hors du cadre légal international sont inacceptables.
No major immediate changes to the current framework were envisaged.
Aucun changement majeur n'est envisagé dans l'immédiat.
Further issues of the current legislative framework were discussed.
D'autres questions relatives au cadre législatif en vigueur ont été débattues.
The roof and its roofing framework were fully restored a short while ago.
Le toit et la charpente ont été entièrement restaurés il y a peu de temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor framework were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 489. Exact: 489. Verstreken tijd: 153 ms.
