Examples with "from ACTION programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the meeting of employees who participated in Worldwide Month of Service activities in 2007, our talented volunteers commented that seniors rarely benefit from ACTION programs.
Lors de la rencontre des participants aux programmes du Mois mondial de l'engagement communautaire de 2007, nos bénévoles émérites ont constaté que les personnes âgées ne bénéficiaient pas souvent des programmes ACTION.
Andere resultaten
The Canadian forces anti-racism policy does exempt affirmative action programs from classification as racism.
Selon la politique antiraciste des Forces canadiennes, les programmes d'action positive sont exclus des catégories pouvant être classées comme raciste.
A control program is generated from a plurality of action programs, with the vertical alignment of the arranged graphical objects corresponding to a chronological order.
On génère un programme de commande à partir d'une pluralité de programmes d'action, avec l'alignement vertical des objets graphiques agencés correspondant à un ordre chronologique.
One is to protect affirmative action programs from being challenged as violating the formal equality provisions contained in Part I of the Code.
Le premier est de mettre les programmes d'action positive à l'abri des contestations invoquant la violation des dispositions sur l'égalité formelle de la partie I du Code.
One is to protect affirmative action programs from being challenged as violating the formal equality provisions contained in Part I of the Code.
La première est d'empêcher que les programmes d'action positive soient contestés pour avoir violé les dispositions officielles relatives à l'égalité de la Partie I du Code.
One is to protect affirmative action programs from being challenged as violating the formal equality provisions contained in Part I of the Code.
La première est d'empêcher que les programmes d'action positive soient contestés au motif qu'ils sont contraires aux dispositions de la Partie I du Code en matière d'égalité formelle.
One is to protect affirmative action programs from being challenged as violating the formal equality provisions contained in Part I of the Code.
Pour un exposé sur l'égalité formelle de la partie I du Code. Le second est de promouvoir une égalité concrète et réelle.
I show that while males see the number of years of schooling increase by up to 0.8 years, females do not seem to benefit from affirmative action programs to prologue their studies.
On peut ainsi constater que si l'accès à ces politiques a permis aux garçons d'augmenter leur durée d'études de près de 0.8 années, la scolarisation des filles ne semble pas avoir été affectée.
These experiences come after an Intra-European Fellowship from the Marie Curie Actions program which I was awarded in December 2010.
Tout cela arrive après une bourse individuelle du programme européenne Marie Curie IEF que j'ai obtenu en décembre 2010.
15(2) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which helps shield affirmative action programs from legal challenges of reverse discrimination
La constitutionnalisation de la Charte canadienne des droits de la personne, qui a contribué à protéger des programmes d'action positive contre des contestations judiciaires de l'égalitarisme.
Our association was founded in 2007 with funding from the Community Action Program for Children (CAPC).
Notre association a été fondée en 2007 grâce aux fonds du Programme d'action communautaire pour les enfants, le PACE.
It is designed for all family types (single parent, two parents, blended) and stems from the Community Action Program for Children, which is financed by the Public Health Agency of Canada.
Ce programme s'adresse à tous types de familles (monoparentale, biparentales et recomposées) et est issu du Programme d'action communautaire pour enfants, soutenu financièrement par l'Agence de santé publique du Canada.
"With this support from the Inter-Action program, events such as this one celebrate this community's diversity as well as our shared values, history and institutions," said MP Uppal.
« Grâce au soutien du programme Inter-Action, des activités comme celle-ci peuvent avoir lieu pour souligner la diversité de la collectivité ainsi que nos valeurs, notre histoire et nos institutions communes », a ajouté le député Uppal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.