Examples with "from altering the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Ancients put in place measures to prevent us from altering the code ourselves but you can do it.
Les Anciens ont pris des mesures nous empêchant d'altérer le code mais vous pouvez le faire.
The Ancients put in place measures to prevent us from altering the code ourselves...
Les Anciens ont pris des mesures pour nous empêcher de modifier le code nous-mêmes...
Signed code also prevents unidentified third parties from altering the code before it's distributed.
Certain modules require altering the code in order to transplant the module.
Certains modules nécessitent de modifier le code afin de transplanter le module.
Important note: Altering the code in any way is strictly prohibited!
Note Importante: Il est strictement interdit de modifier le code de quelque façon que ce soit!
and altering the code in said memory in response to a write query from a base station
et, en réponse à une interrogation d'écriture en provenance d'une base-station, à modifier le code dans ladite mémoire
The main benefit of this is that you get full control over which parts of the system various users get to access, but another huge benefit is that it prevents third-party code from altering the standard capabilities of WordPress core.
Le principal avantage de ceci est que vous obtenez un contrôle total sur les parties du système auxquelles les différents utilisateurs accèdent, mais un autre avantage majeur est qu'il empêche le code tiers de modifier les fonctionnalités standard du cœur de WordPress.
Malware Encryption: There are oftentimes where malware can get through the antivirus software's protective layer by altering the code's composition via encryption or obfuscation.
Encodage de malwares: Il y a souvent des cas où les malwares peuvent passer outre la couche de protection d'un logiciel antivirus en altérant la composition du code via encryptage ou obscurcissement.
The project will be undertaken in St. John's, NL, where Quorum will 'refactor' the software, changing the system in a way that improves the internal structure without altering the code's external behaviour.
Le projet sera mis en œuvre à St. John's (T.-N.-L.), où Quorum remaniera le logiciel afin d'en améliorer la structure interne sans modifier le comportement externe du code.
It's even more undemocratic to ban anyone from altering that code to protect themselves from its harms.
Il est encore plus antidémocratique d'interdire à quiconque de modifier ce code pour se protéger de ses méfaits.
My concerns lead me to think that the government is too focused on altering the Criminal Code and other tools of law.
Mes inquiétudes m'amènent à penser que le gouvernement cherche trop à modifier le Code criminel et d'autres outils de droit.
Modify PHP code without altering the original script!
Modifier le code PHP sans altérer le script original !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.