We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With more than two hundred paintings, sculptures and drawings, to which are added films, extracts from broadcasts and photographs, the work of the pioneer of the "happening", author of these ephemeral works, is also on show today.
Avec plus de deux cents peintures, sculptures, dessins, auxquels s'ajoutent des films, extraits d'émissions et photographies, c'est aussi l'œuvre du pionnier du « happening », auteur d'œuvres éphémères qui est aujourd'hui exposé.
Digital data files received from broadcasts are stored in mass storage devices for viewing at a later time at high speed, overcoming 'last mile' narrow bandwidth issues.
Des fichiers de données numériques reçus à partir des diffusions sont stockés dans des mémoires de grande capacité en vue d'une visualisation ultérieure à une vitesse élevée, ce qui permet d'éliminer les problèmes associés à l'étroitesse de largeur de bande du 'dernier kilomètre'.
Does the reproduction right for phonograms under Greek law include reproductions made from broadcasts as well as the digital transmission of both temporary and permanent reproductions?
Le droit de reproduction des phonogrammes conféré par la loi grecque englobe-t-il les reproductions effectuées à partir d'émissions radiodiffusées ainsi que la transmission numérique des reproductions à la fois temporaires et permanentes?
We supported the independent producers when they were speaking with the CBC about their right to share in revenues from broadcasts over new media.
Nous avons appuyé les producteurs indépendants lorsqu'ils parlaient à la CBC de leur droit à une partie de revenus provenant des diffusions utilisant les nouveaux médias.
Reproduction right for phonograms under Greek law is interpreted as including reproductions made from broadcasts.
Le droit de reproduction des phonogrammes conféré par la loi grecque est interprété comme englobant les reproductions effectuées à partir d'émissions radiodiffusées.
Tracks: View the best, funniest and most interesting excerpts from broadcasts
Pistes: Voir le meilleur, le plus drôle et des extraits les plus intéressants de la diffusion
Display content shared by Friends and from broadcasts that you follow.
Does the reproduction right for phonograms under United Kingdom law include in its scope reproductions made from broadcasts?
Est-ce que la législation britannique inclut dans son champ d'application la protection du droit de reproduction lorsque celle-ci est faite à partir d'une transmission radiodiffusée?
It is important today to encourage habits of listening in French and to do so before full competition from broadcasts from all over the world and in every language becomes the daily reality of all Canadians.
Il importe de favoriser aujourd'hui des habitudes d'écoute en français et ce, avant que la pleine concurrence des émissions de toutes origines et de toutes langues ne soient la réalité quotidienne de l'ensemble des Canadiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.