Examples with "from modulating sections" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the wireless communication apparatus, repetition sections repeat each data symbol inputted from modulating sections to create a plurality of identical data symbols
dans l'appareil de transmission sans fil, les sections de répétition répètent chaque symbole de données entré par les sections de modulation pour créer une pluralité de symboles de données identiques
Andere resultaten
a light is outputted from a phase modulating section to which the signal is supplied and made to enter a sample containing an optically active material
une lumière sort d'une section modulation de phase à laquelle le signal est fourni et pénètre un échantillon contenant un matériau optiquement actif
computes the difference between the power determined by squaring the amplitude of the modulated signal outputted from a modulating section
calcule la différence entre la puissance déterminée par la mise au carré de l'amplitude du signal modulé produit par une section de modulation
a low-pass filter filters the pulse modulation signal from the pulse modulating section, and generates an amplified amplitude signal having the amplitude component amplified
un filtre passe-bas filtre le signal de modulation d'impulsion de la section de modulation d'impulsion et génère un signal d'amplitude amplifié ayant le composant d'amplitude amplifié
an outgoing light wave from the optical modulating section contains a carrier component related to a zero-order bessel function and a specific signal component related to a specific high-order bessel function
une onde de sortie de la section de modulation optique contient une composante résiduelle associée à une fonction de bessel d'ordre zéro et une composante de signal spécifique associé à une fonction de bessel d'ordre élevé
an offset compensating section calculates an offset compensation value based on the temperature change of the amplitude modulating section from an initial status, and adds the calculated offset compensation value to the amplitude signal.
une section de compensation de décalage calcule une valeur de compensation de décalage basée sur le changement de température de la section modulation de l'amplitude depuis un état initial, et ajoute la valeur de compensation de décalage calculée au signal d'amplitude.
the determined transmission power of the HS-SCCH is notified to a base station control section and to a base station spreading modulating section from the base station control section
la puissance de transmission déterminée du HS-SCCH est notifiée à une section de commande de station de base à partir de la section de commande de station de base
for connecting at least one resistor, and a baseband modulating section
destinée à connecter au moins une résistance, et une section de modulation en bande de base
a coding and modulating section codes and modulates transmission data
an instrument for measuring the polarization state of analysis object light comprises a modulating section
un instrument destiné à mesurer l'état de polarisation d'une lumière d'objet d'analyse comprenant une unité de modulation
a temperature detecting section outputs temperature information of the amplitude modulating section
une partie de détection de température détecte des informations de température de la partie de modulation d'amplitude
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.