Examples with "from multiple pixels" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a method, apparatus and system providing high dynamic range operation for an image sensor by using signals from multiple pixels having different integration times.
un procédé, un appareil et un système conférant un fonctionnement à gamme dynamique élevée à un capteur d'images au moyen de signaux provenant de pixels multiples présentant des temps d'intégration différents.
after decimation to one representative pixel from multiple pixels in a targeted area of an input frame by a decimation unit, a suitable candidate is calculated by a suitable-candidate calculation unit
après décimation d'un pixel représentatif parmi de multiples pixels dans une zone ciblée d'une trame d'entrée par une unité de décimation, un candidat approprié est calculé par une unité de calcul de candidat approprié
Andere resultaten
The aim is to project the pixels from multiple photos in three dimensional space.
The pixel to be shot is a part of pixels selected from the multiple pixels in a solid area to be coated with the film material on the surface of the underlying substrate.
Le pixel à atteindre est une partie des pixels sélectionnés parmi les multiples pixels dans une zone pleine à revêtir avec le matériau de film sur la surface du substrat sous-jacent.
each layer of liquid crystal cells create multiple pixels from the cells, which pixels collectively can be operated to form independent images on each liquid crystal layer
chaque couche de cellules de cristaux liquides génère de multiples pixels à partir des cellules, lesdits pixels pouvant être actionnés collectivement pour former des images indépendantes sur chaque couche de cristaux liquides
a switching unit that switches between an all-pixel readout mode in which signals from all of the multiple pixels are read out and a thinning readout mode in which the signals of the multiple pixels are thinned and read out
une unité de commutation qui commute entre un mode de lecture de tous les pixels dans lequel des signaux provenant de tous les multiples pixels sont lus et un mode de lecture d'amincissement dans lequel les signaux des multiples pixels sont amincis et lus
after identifying first pixel groups of multiple pixels in the line strength image, the system generates a scaled line strength image having multiple pixels from the line strength image
après identification de premiers groupes de pixels parmi plusieurs pixels dans l'image de contraste de lignes, ledit système produit une image de contraste de lignes mise à l'échelle qui présente plusieurs pixels, à partir de l'image de contraste de lignes
A calculation unit (103) calculates the degree of pixel value dispersion for each position within the layout, from the multiple pixel values of the plurality of received product images at each of those positions.
Une unité de calcul (103) calcule le degré de dispersion des valeurs de pixels pour chaque position de la disposition, parmi les multiples valeurs de pixels de la pluralité d'images de produits reçues à chacune de ces positions.
for the selected pixel, a corresponding set of pixels is determined from the multiple candidate pixels based on the evaluations of the multiple candidate pixels and on whether a predetermined threshold number of pixels have been included in the corresponding set
pour le pixel sélectionné, un ensemble correspondant de pixels est déterminé parmi la pluralité de pixels candidats en fonction des évaluations de la pluralité de pixels candidats et en fonction de l'inclusion ou non d'un nombre seuil prédéterminé de pixels dans l'ensemble correspondant
Multiple pixel units are disposed in a liquid crystal panel.
De multiples unités de pixel sont disposées dans un panneau de cristaux liquides.
The sensor substrate has multiple pixels capable of receiving light.
Le substrat de détection possède de nombreux pixels capables de recevoir la lumière.
The image display apparatus includes multiple pixels.
L'appareil d'affichage d'image utilisé comprend des pixels multiples.
The array comprises multiple pixels of individual geometry corresponds to spatial location.
La matrice comprend de multiples pixels ayant une géométrie individuelle correspondant à un emplacement dans l'espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.