Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full-scale programmes
Examples with "full-scale programmes" and their translation in Frans
In general, the reviews found the following trend: UNFPA appeared to be narrowing its geographic focus to support innovative or experimental interventions or small activities that would otherwise have been ignored in full-scale programmes.
En général, il est apparu que le FNUAP tendait à réduire la portée géographique de ses opérations afin d'appuyer des interventions novatrices ou expérimentales ou de petits projets qui n'auraient autrement pas trouvé place dans des programmes plus importants.
Using them requires action in three ways: meeting global targets already set, enforcing the Convention on the Rights of the Child, and delivering full-scale programmes to mothers, orphans and adolescents.
Pour les utiliser il faut agir sur trois fronts : se conformer aux objectifs déjà fixés à l'échelle mondiale; appliquer la Convention relative aux droits de l'enfant; et offrir des programmes de grande envergure aux mères, aux orphelins et aux adolescents.
One notable example occurs in the state of Paraná in Brazil where practical, successful, full-scale programmes can be found (Andreoli et al., 2008).
Il convient de souligner un exemple important qui a lieu à Paraná, au Brésil, où se trouvent des programmes pratiques, de grande envergure et couronnés de succès (Andreoli et coll., 2008).
Andere resultaten
One off deals are much less valuable than full scale programmes of investments in PPPs.
Les opérations ponctuelles sont beaucoup moins utiles que les véritables programmes d'investissement dans ces partenariats.
With regard to the latter, a possible outcome of a pilot phase could be the decision that a full-scale programme should not be pursued.
En ce qui concerne ce dernier critère, la phase pilote d'un projet pouvait déboucher sur la décision de ne pas développer celui-ci.
A full-scale programme under the Global Environment Facility for deep-sea fisheries in the high seas was also approved and would be developed over the next year.
Un programme complet établi dans le cadre du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) sur la pêche profonde en haute mer a également été approuvé et doit être mis en place au cours de l'année prochaine.
In the field of transport and trade facilitation, UNCTAD identified opportunities for cooperation between the member States of the Economic Cooperation Organization, in order to formulate a full-scale programme of technical assistance at a later date.
Dans le domaine du transport et de la facilitation du commerce, la CNUCED a recensé les possibilités de coopération entre les États membres de l'Organisation de coopération économique afin d'élaborer ultérieurement un programme complet d'assistance technique.
Despite the benefits of a full scale monitoring programme, there exist less costly alternatives used in practice.
Nonobstant les bénéfices d'un programme de surveillance à grande échelle, il existe des alternatives moins coûteuses, utilisées en pratique.
Nor did it make sense to attempt to offer full-scale capacity building programmes if the relevant experience was not available.
Il n'était pas très judicieux d'essayer d'offrir un programme de création de capacités complet sans disposer du personnel expérimenté nécessaire.
This may not be the case in the full-scale demobilization programme.
We are proud to offer the first full-scale PPE programme in continental Europe, with many unique features for students.
Nous sommes fiers d'offrir le premier programme complet d'EPI en Europe continentale, avec de nombreuses fonctionnalités uniques pour les étudiants.
It was decided that a full scale neem evaluation programme would be initiated by an International Neem Network.
Il a été décidé qu'un programme d'évaluation du neem de grande échelle serait lancé par un Réseau international sur le neem.
However, security conditions in the RUF-controlled areas continue to hinder full-scale resettlement and reintegration programmes.
Toutefois, les conditions de sécurité dans les zones tenues par le RUF continuent à faire obstacle à la mise en oeuvre de programmes complets de réinstallation et de réinsertion.
Synoniemen voor full-scale programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95. Exact: 3. Verstreken tijd: 243 ms.
