Examples with "function at full speed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the courts began to function at full speed in 2005 after the reforms, judicial authorities decided to address recently filed cases first, to keep them from adding to the mountain of undone work.
Quand les tribunaux ont commencé à fonctionner à pleine vitesse en 2005 après les réformes, les autorités judiciaires ont décidé de traiter en premier les affaires récemment enregistrées, pour éviter qu'elles ne se rajoutent à la montagne de travail en retard.
Network adapters that have RDMA can function at full speed with very low latency, while using very little CPU.
Les adaptateurs réseau qui ont RDMA peuvent fonctionner à pleine vitesse avec une latence très faible, tout en utilisant très peu de CPU.
New Supports the use of network adapters that have RDMA capability and can function at full speed with very low latency, while using very little CPU.
Prend en charge l'usage de cartes réseau dotées de la technologie RDMA et capables de fonctionner à pleine vitesse avec une très faible latence et une consommation minime de l'unité centrale.
Designed for use in systems such as Mini-ITX and embedded computing, this Mini PCIe adapter is a complete pass-through that lets the Mini PCIe card function at full speed, all without any drivers or software to install.
Conçu pour être utilisé dans des systèmes de type Mini-ITX ou intégrés par exemple, cet adaptateur Mini PCI-E offre une intercommunication complète qui permet à la carte Mini PCI-E de fonctionner à pleine vitesse, sans nécessiter l'installation d'un pilote ou d'un logiciel.
When the courts began to function at full speed in 2005 after the reforms, judicial authorities decided to address recently filed cases first, to keep them from adding to the mountain of undone work.
Quand les tribunaux ont commencé à fonctionner à pleine vitesse en 2005 après les réformes, les autorités judiciaires ont décidé de traiter en premier les affaires récemment enregistrées, pour éviter qu'elles ne se rajoutent à la montagne de travail en retard.
Andere resultaten
The carbon pump must function here at full speed with such a quantity of micro-organisms.
La pompe à carbone doit marcher ici à plein régime avec une telle quantité de micro organismes.
A school functions at two speeds: full stop during vacations and full speed at all other times of the year.
(The difference between next and step is that step stops inside a called function, while next executes called functions at (nearly) full speed, only stopping at the next line in the current function.)
(La différence entre next et step est que step s'arrête dans une fonction appelée, tandis que next exécute les fonctions appelées à (presque) pleine vitesse, ne s'arrêtant qu'à la ligne suivante dans la fonction courante.)
Furthermore, the regulatory language states that ESC is intended to function over the full speed range of the vehicle.
En outre, il est spécifié dans le règlement que l'ESC fonctionnait sur toute la plage de vitesse du véhicule.
Full speed function-one button to control full speed operation, used for quick cleaning, filling and emptying tubes, etc
Fonction à pleine vitesse - un bouton pour contrôler le fonctionnement à pleine vitesse, utilisé pour le nettoyage rapide, le remplissage et le vidage des tubes, etc.
Furthermore, the regulatory language states that ESC is intended to function over the full speed range of the vehicle (except at vehicle speeds less than 20 km/h or when being driven in reverse).
En outre, il est spécifié dans le règlement que l'ESC fonctionnait sur toute la plage de vitesse du véhicule (sauf aux vitesses inférieures à 20 km/h ou en marche arrière).
All components necessary for the full function of the speed limitation or the speed limitation device shall be energized whenever the vehicle is being driven.
Tous les éléments nécessaires de la fonction de limitation de vitesse ou du dispositif limiteur de vitesse doivent fonctionner chaque fois que le véhicule est en marche.
All ports support the functions of full wire-speed non-blocking switch and interface AUTO-MDI/MDIX, also support up to 1k of the MAC address and VLAN.
Tous les ports prennent en charge les fonctions de commutateur non bloquant à vitesse filaire complète et l'interface AUTO-MDI / MDIX, prennent également en charge jusqu'à 1k de l'adresse MAC et VLAN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.