Examples with "further system changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strategic support & consultation for further system changes, new deployments, customer re-organizations and new customer strategies etc
Support et consultation stratégiques pour les changements du système, les nouveaux déploiements, les réorganisations du client, les nouvelles stratégies, etc.
In order to allow duplicate transactions with the same deduction code to report different reference codes, further system changes are needed in the RPS.
Il est nécessaire de modifier davantage le SRP afin de permettre la saisie de mouvements multiples comportant le même code de retenue afin de saisir différents codes de référence.
To ensure system stability, we've put an operational freeze on any further system changes during the period between now and the release of the T4s.
My Health Teams will standardize and support further health system changes that enhance accessibility, coordination and quality of primary care.
Les réseaux uniformiseront et soutiendront de nouveaux changements au système de santé qui renforceront l'accessibilité, la coordination et la qualité des soins primaires.
The Commission's stress tests suggest that though much improves under the new system, further changes are needed to close any potential loopholes.
Les tests de résistance organisés par la Commission montrent qu'en dépit des nombreuses améliorations constatées dans le nouveau système, des modifications supplémentaires sont nécessaires afin de combler les éventuelles lacunes.
The system further monitors change in rate while therapy is being applied, and either adjusts the timing or exits the routine whenever significant rate change is detected.
Le système permet de surveiller le changement du rythme cardiaque en continu et d'ajuster le rythme des impulsions ou interrompre le programme, chaque fois qu'un changement important du rythme cardiaque est détecté.
Quebec's announced harmonization of its Quebec Sales Tax rules with the GST to take place on January 1, 2013 will result in further changes to systems and reporting.
Québec a également annoncé l'harmonisation de sa taxe de vente provinciale (TVQ) avec la TPS le 1er janvier 2013, ce qui entraînera des changements supplémentaires aux systèmes et à la communication de l'information financière.
But the effects of the system change go even further than that.
The analysed malware is then classified and categorised for further processing based on the system changes observed.
Sur la base des modifications du système observées, le logiciel malveillant est classé et catégorisé avant d'être traité.
To prevent further depletion and over-exploitation of the earth's resources, a system change is necessary.
Pour éviter l'épuisement et la surexploitation des ressources de la planète, un changement de système est nécessaire.
If you want to keep system changes done in some directory for further reboots, open a terminal and type
Si vous voulez conserver les changements faits dans un répertoire du système pour les démarrages suivants, ouvrez un terminal et tapez
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.