In the future program does not use these permissions.
They're planning their future program in cooperation with the new government.
Ils sont en train de planifier leur futur programme en collaboration avec le nouveau gouvernement.
Take note of any trends or particularly interesting anecdotes about farmer adaptation, which could form the basis of a future program.
Prenez note de toute tendance ou d'anecdotes particulièrement intéressantes au sujet de l'adaptation des agriculteurs, qui pourraient servir de base pour un programme futur.
The following goal establishes the framework on which future program initiatives will be based.
Another important part of future program for fat burning and regular exercise.
Une autre partie importante du programme d'avenir pour la combustion des corps gras est un exercice régulier.
The future program might still rely on satellite communications which will be provided.
Le futur programme continuera peut-être à s'appuyer sur les communications satellitaires qui seront fournies.
Will these four measures be part of the future program?
Est-ce que ces quatre éléments se retrouveront dans le futur programme?
The department is now holding consultations to establish the criteria for that future program.
Le ministère tient actuellement des consultations en vue de définir les critères de ce futur programme.
Their insights can be used to shape and influence future program and policy planning, implementation and evaluation.
Les renseignements ainsi obtenus peuvent orienter la planification, la mise en oeuvre et l'évaluation de politiques et programmes futurs.
The coordinator will also train city employees on how to integrate individuals with developmental disabilities into future program offerings.
Ce coordonnateur formera également les employés municipaux et leur expliquera comment intégrer les personnes ayant des déficiences intellectuelles aux programmes futurs.
the first step is to name the future program
la première étape consiste à nommer le futur programme
A future program would be accompanied by a more comprehensive and enforced performance measurement framework and tools.
Un futur programme sera accompagné d'outils et d'un cadre de mesure du rendement plus détaillé et obligatoire.
The evaluator recommended that future program design promote the capacity of municipalities to identify and manage risks proactively.
L'évaluateur a recommandé que les futurs programmes renforcent la capacité des municipalités à repérer les risques et à les gérer de façon proactive.