Its final report gives us a sound basis for future action.
Son rapport final nous offre une base solide pour l'action future.
Rio provided the framework for our future action in this sphere.
Yes, the report will almost certainly contain some suggestions for future action.
Oui, le rapport va contenir fort probablement quelques suggestions pour les mesures futures.
Information will be provided about future action in this field.
Des renseignements seront fournis en ce qui concerne les mesures futures dans ce domaine.
Many of these partnerships are now being put into practice, providing models for future action.
I really think that we have laid the foundations for future action.
Je crois qu'on a vraiment jeté les bases d'une action future.
This new partnership formed the basis for all future action against apartheid.
Ce nouveau partenariat constitue la base de toute action future contre l'apartheid.
The illustrated examples of successful practice offer a template for future action.
Les exemples illustrés de pratique réussie offrent un modèle pour les actions futures.
The need for future action will be assessed on this basis.
Ce rapport servira à évaluer la nécessité d'une action future.
This panel of experts will document future action on microbeads.
Budgetary reform was thus the cornerstone of any future action.
La réforme budgétaire est donc la clef de toute action future.
The replies will serve as a basis for future action in this context.
This evaluation will then form the basis of future action by the authorities.
Cette expertise servira ensuite de base pour les actions futures des pouvoirs publics.