Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gaze
His lingering gaze made me wonder what he was really thinking.
Son regard insistant me faisait me demander ce qu'il pensait vraiment.
His intense gaze turned several people's heads at the party.
Son regard intense a tourné la tête de plusieurs personnes à la soirée.
His passionate gaze set the shy young woman's heart on fire.
Son regard passionné a enflammé le cœur de la jeune femme timide.
A solemn swear was given under the watchful gaze of the crowd.
Un serment solennel a été prononcé sous le regard attentif de la foule.
During the lecture, she fixed her gaze on the complex diagram.
Pendant le cours, elle fixa son regard sur le schéma complexe.
The warmth and kindness in his gaze instantly put me at ease.
Son regard doux et agréable m'a tout de suite mis en confiance.
Her gaze would wander when the discussion became too technical for her.
Son regard se perdait quand la discussion devenait trop technique pour elle.
Her remembering gaze lingered on the photographs from their last vacation.
Son regard mélancolique s'attardait sur les photos de leurs dernières vacances.
He answered the challenge in her lingering gaze with a knowing smile.
Il répondit à la provocation de son regard prolongé par un sourire entendu.
His evasive gaze was bound to be noticed by the seasoned inspector.
Son regard fuyant ne pouvait qu'être noté par l'inspecteur expérimenté.
The looming statue towered above the crowd, capturing everyone's gaze.
La statue colossale dominait la foule, captivant tous les regards.
His gaze traveled downward to the shiny, polished floor.
Son regard s'est posé sur le sol brillant et poli.
Her searching gaze seemed to unveil hidden truths about the situation.
Son regard scrutateur semblait dévoiler des vérités cachées sur la situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gaze: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fix one's gaze v.
fixer son regard · regarder fixement
"She fixed her gaze on the painting, admiring its details."
gaze into the abyss v.
contempler l'abîme
"He often gazes into the abyss, pondering life's uncertainties."
fixed gaze n.
regard fixe
"She held a fixed gaze on the horizon."
gaze at v.
contempler · regarder fixement
"Every night they gaze at the stars from their balcony."
gaze down v.
baisser les yeux · fixer le sol
"She would often gaze down at her shoes when feeling shy."
gaze into space v.
regarder dans le vide
"She sat on the bench and gazed into space."
in the public gaze adv.
sous le regard du public
"The celebrity lived her life in the public gaze."
meet someone's gaze v.
soutenir le regard de quelqu'un
"She was too shy to meet his gaze."
rest one's gaze on v.
fixer · contempler
"She rested her gaze on the painting for a while."
starry-eyed gaze n.
regard émerveillé
"His starry-eyed gaze was fixed on the night sky."
female gaze n.
regard féminin
"The film offers a refreshing female gaze on relationships."
male gaze n.
"The movie was criticized for its strong male gaze."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gaze in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gaze at
+10k
gaze on
7690
gaze upon
7290
gaze down
1380
male gaze
1280
gaze over
1040
loving gaze
1010
piercing gaze
900
Resultaten: 13383. Exact: 13383. Verstreken tijd: 62 ms.
