Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gradually until
Vertaling van "gradually until" in Frans
progressivement jusqu'à ce que
graduellement jusqu'à ce que
graduellement jusqu'en
progressivement jusqu'en
progressivement jusqu'au
manière progressive jusqu'à
graduellement jusqu'au
progressivement d'ici à
graduellement pour
graduellement d'ici
étapes jusqu'en
peu à peu jusqu'à ce que
petit à petit jusqu'à ce qu'
au fur et à mesure jusqu'à
Gives damages gradually until the fire is extinguished.
Donne dommages progressivement jusqu'à ce que le feu soit éteint.
The crackage expanded gradually until reality finally intervened.
Le craquage s'élargit progressivement jusqu'à ce que la réalité finalement advienne.
And not unconditionally at each window, but rather gradually until the success adjusts itself.
Et pas d'abord à chaque fenêtre, mais plutôt graduellement jusqu'à ce que le succès se montre.
If you are a heavy smoker, you could reduce it slowly and gradually until your body does not long for nicotine anymore.
Si vous êtes un gros fumeur, vous pouvez réduire lentement et graduellement jusqu'à ce que votre corps ne réclame plus de nicotine.
Try turning up the volume gradually until you can hear something!
Augmentez le volume progressivement jusqu'à ce que vous entendiez quelque chose !
It means building your profits gradually until you can withdraw your original stake and wager solely from your profits.
Cela signifie bâtir vos profits progressivement jusqu'à ce que vous puissiez retirer votre mise originale et parier uniquement sur vos bénéfices.
repeat the above steps and increase your force gradually until you get the right snap
répéter les étapes ci-dessus et augmenter votre force progressivement jusqu'à ce que vous obtenez le droit snap
You can also increase the amplitude of a Wing-Over gradually until you do series of inversions but it needs a really dynamic glider.
Vous pouvez aussi augmenter l'amplitude d'un Wing-Over graduellement jusqu'à ce que vous fassiez une série d'inversions mais pour cela vous devez avoir un parapente très dynamique.
This went on gradually until I discovered Giora Feidman at a concert he gave in Montreal.
Cela s'est fait graduellement jusqu'à ce que je découvre Giora Feidman, alors en concert à Montréal.
The harmonic tension builds gradually until the orchestra's final outburst.
La tension harmonique augmente progressivement jusqu'à l'explosion finale de l'orchestre.
The group grew gradually until eventually it became a real community.
Le groupe a grandi petit à petit, devenant une véritable communauté.
The ice sculpture melted gradually until it fell to pieces in the sun.
La sculpture de glace a fondu progressivement jusqu'à tomber en morceaux au soleil.
The curriculum developed gradually until the recent past, and participation grew.
Le programme a évolué progressivement jusqu'à récemment, et la participation augmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gradually until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 81 ms.
