Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group notes
Geflecteerde vorm van group note
Vertaling van "group notes" in Frans
Groupe note
Groupe constate
Groupe relève
Groupe fait observer
Groupe prend acte
Groupe prend note
Group souligne
regrouper les notes
Groupe d'experts note
Il note
The group notes that the next meeting of INLEX will take place in Vienna from 21 - 23 May 2008.
Le Groupe note que l'INLEX tiendra sa prochaine réunion à Vienne du 21 au 23 mai 2008.
The Group notes several indicators that suggest otherwise.
Le Groupe note plusieurs éléments suggérant le contraire.
On natural resources, the Group notes delays in the implementation of the regional certification mechanism.
En ce qui concerne les ressources naturelles, le Groupe constate des retards dans la mise en œuvre du mécanisme de certification régional.
The Group notes that most of these detentions are of an arbitrary nature.
Le Groupe constate que pour la plupart, ces détentions revêtent un caractère arbitraire.
The group notes that mercenary activity in whatever form is associated with grave violations of human rights and international humanitarian law.
Le groupe relève que les activités des mercenaires, quelle qu'en soit la forme, s'accompagnent de graves violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire.
The group notes that, in certain specific instances, the feasibility of full implementation has been affected by the absence of sufficient resources and technical assistance.
Le groupe relève que, dans certains cas précis, la faisabilité de la mise en œuvre totale a pâti de l'absence de ressources et d'une assistance technique suffisantes.
One person in the group notes down the list in the first column.
Une personne du groupe note ces exemples dans la première colonne.
The group notes that the child and adolescent athletes have some differences in concussion when compared to adults.
Le groupe note que les athlètes enfants et adolescents présentent des différences au chapitre des commotions cérébrales avec les adultes.
The group notes that it remains politically difficult for many international intergovernmental organizations to intervene in such cases.
Le groupe note que nombre d'organisations internationales intergouvernementales continuent, pour des raisons politiques, d'avoir des difficultés à intervenir dans de tels cas.
Gathered thanks to a European exchange program, the group notes that Europe funds and promotes meetings between member countries, while at the same it spends a lot of money to build barriers against the rest of the world.
Réuni grâce à un programme d'échange européen, le groupe constate que l'Europe finance et encourage les rencontres entre pays membres mais qu'au même moment elle dépense des sommes d'argent pour élever des barrières face au reste du monde.
As it comes to the end of its term of office, the group notes that the Commission has already taken on board most of its comments.
Touchant à la fin de sa fonction, le groupe note que la Commission a déjà pris en compte la majorité de ses commentaires.
As it comes to the end of its term of office, the group notes that the Commission has already taken on board most of its comments.
Arrivant au terme de sa mission, le groupe note que la Commission a déjà pris en compte la majorité de ses commentaires.
The group notes that the three organizations whose mechanisms are described above and many others have codes and frameworks that, in essence, build on the Fundamental Principles.
Le groupe note que les trois organisations dont les mécanismes sont présentés ci-dessus et de nombreuses autres disposent de codes et de cadres qui s'inspirent en substance des Principes fondamentaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 619. Verstreken tijd: 74 ms.
