Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guilty of
Vertaling van "guilty of" in Frans
The newspaper was found guilty of libel for the scandalous article.
Le journal a été reconnu coupable de diffamation pour l'article scandaleux.
The company director was found guilty of discriminating against several employees.
Le chef d'entreprise a été déclaré coupable de discrimination envers plusieurs employés.
The defendant was found guilty of breaching the peace in public.
Le défendeur a été reconnu coupable d'avoir troublé l'ordre public.
The mayor was found guilty of misusing corporate assets by the court.
Le maire a été déclaré coupable d'abus de biens sociaux par la cour.
They were all found guilty of aggravated theft after several weeks of hearings.
Ils ont tous été reconnus coupables de vol aggravé après plusieurs semaines d'audience.
The law provides for tougher penalties for any repeat offender found guilty of aggravated theft.
La loi prévoit des sanctions plus sévères pour tout récidiviste reconnu coupable de vol aggravé.
Anyone found guilty of racist abuse may face severe criminal penalties.
Toute personne coupable d'insultes racistes est passible de sanctions pénales sévères.
The judge sentenced him to life after finding him guilty of capital murder.
Le juge l'a condamné à perpétuité après l'avoir reconnu coupable de meurtre capital.
Any employee found guilty of professional misconduct is liable to disciplinary action.
Tout employé coupable de manquement professionnel s'expose à des sanctions disciplinaires.
The prosecutor sought a ban on practising against the doctor found guilty of gross negligence.
Le procureur a requis une interdiction d'exercer contre le médecin reconnu coupable de négligence grave.
The judge chose to find him guilty of carelessness rather than gross negligence.
Le juge a préféré le reconnaître coupable d'imprudence plutôt que de négligence grave.
The journalist was found not guilty of defaming the minister in his article.
Le journaliste a été reconnu non coupable d'avoir diffamé le ministre dans son article.
She was found guilty of aiding and abetting in the vandalism of public property.
Elle a été reconnue coupable de faciliter et encourager le vandalisme de propriété publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guilty of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be guilty of
+10k
guilty of murder
5310
to be guilty of
2110
verdict of guilty
1900
a plea of not guilty
1170
Resultaten: 14453. Exact: 14453. Verstreken tijd: 157 ms.
