Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gutter
View images
View images
The gutter might get blocked with all these leaves falling from the trees.
La gouttière risque de se boucher avec toutes ces feuilles qui tombent des arbres.
The clogged gutter is starting to spill rainwater onto the neighbor's balcony.
La gouttière bouchée commence à déverser la pluie sur le balcon du voisin.
The driving rain made the gutter overflow, flooding the shop entrances.
La pluie battante faisait déborder le caniveau, inondant l'entrée des magasins.
An unpleasant smell sometimes rises from the gutter, especially during heatwaves.
Une odeur désagréable monte parfois du caniveau, surtout pendant les grosses chaleurs.
The roof gutter overflows completely when it's been pouring for several hours.
La gouttière du toit déborde complètement quand il pleut fort depuis plusieurs heures.
The blocked gutter was overflowing, sending rainwater streaming down the entire façade.
La gouttière bouchée débordait, laissant l'eau de pluie couler sur la façade entière.
You're going to get soaked if you keep playing under that leaky gutter.
Tu vas te faire tremper si tu continues à jouer sous la gouttière qui fuit.
Every fall he checks to make sure the gutter isn't clogged with branches.
Il vérifie chaque automne que la gouttière n'est pas bouchée par les branches.
In the garden, a strange clump of dead leaves is clogging the gutter.
Dans le jardin, un étrange agrégat de feuilles mortes obstrue la gouttière.
He installed a new rain gutter to prevent leaks in the ceiling.
Il a installé une nouvelle gouttière pour éviter les fuites au plafond.
Quarterly gutter cleaning prevents leaks and water damage over the winter.
Un nettoyage trimestriel des gouttières évite les problèmes d'infiltration pendant l'hiver.
The gutter got blocked up with leaves, causing rainwater to overflow everywhere.
La gouttière s'est bouchée avec des feuilles, provoquant des débordements d'eau partout.
The builder recommended upgrading the rain gutter to handle heavy rainfall.
Le constructeur a recommandé de moderniser la gouttière pour gérer les fortes pluies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gutter
gouttière
rigole
gouttière
caniveau
rigole
Uitdrukkingen met gutter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! gutter press n.
presse à scandale
"The gutter press loves to publish celebrity scandals."
someone rose from the gutter exp.
sortir de la misère
"Maria rose from the gutter and became a successful lawyer."
belong in the gutter v.
appartenir au caniveau
"His rude comments belong in the gutter."
! rise from the gutter v.
sortir de la misère
"He managed to rise from the gutter to become a CEO."
! gutter journalism n.
journalisme de caniveau
"Gutter journalism thrives on celebrity scandals and rumors."
gutter newspaper n.
tabloïd
"The gutter newspaper published another scandalous story today."
rain gutter n.
gouttière
"The rain gutter was clogged with leaves."
gutter ball n.
lancer raté
"He was disappointed after throwing a gutter ball."
! gutter journalist n.
journaliste de bas étage
"The gutter journalist hacked into private emails for a story."
gutter margin n.
marge de reliure · marge intérieure
"Ensure the gutter margin is wide enough for binding."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gutter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the gutter
8110
rain gutter
2030
gutter press
860
gutter ball
670
the gutter press
640
gutter guard
260
gutter punk
160
Resultaten: 83659. Exact: 3245. Verstreken tijd: 110 ms.
