Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonize programs
Vertaling van "harmonize programs" in Frans
harmoniser les programmes
These demonstration projects will seek to establish common federal objectives, harmonize programs and tools to achieve collective results and streamline interdepartmental practices.
Ces projets de démonstration auront pour objet d'établir des objectifs communs à toute la fonction publique fédérale, d'harmoniser les programmes et les outils pour parvenir à des résultats collectifs et de rationaliser les pratiques interministérielles.
We have put forward our agendas for seniors, the environment and health, and I would like the government to listen to what Quebec and the regions want so it can harmonize programs and budgets according to people's needs.
Nous avons présenté des demandes concernant les aînés, l'environnement et la santé et je souhaite que le gouvernement entende et écoute les demandes du Québec et des différentes régions afin d'harmoniser les programmes et les budgets en fonction des besoins des gens.
Develop more systematic interaction between F-P/T governments to identify and resolve issues, and harmonize programs.
Assurer des interactions plus systématiques entre les gouvernements FPT afin qu'ils puissent cerner et résoudre les problèmes et harmoniser les programmes.
DQOL also worked closely with Veterans Affairs Canada to harmonize programs that will help you make a smooth transition to retirement.
La DQV a aussi travaillé étroitement avec Anciens combattants Canada à harmoniser les programmes qui simplifieront votre transition vers la retraite.
However, the federal government did not make any effort to harmonize programs and simply created a second program.
Or on n'a fait aucun arrimage et on a simplement créé un deuxième programme.
We also share information on national security threats, jointly target marine containers, and continually look for ways to harmonize programs, systems and procedures.
Nous communiquons également des renseignements sur les menaces à la sécurité nationale, ciblons conjointement les conteneurs maritimes et cherchons sans cesse des moyens d'harmoniser nos programmes, systèmes et procédures.
These are used to harmonize programs and prevent duplication of curriculum in the vocational and technical sector in order to smooth the transition between secondary and college programs.
Ces ententes permettent d'éviter le recoupement des programmes entre le secteur professionnel et le secteur technique et, ainsi, de faciliter la transition entre le secondaire et le collège et vice-versa.
After all, member countries would then be able to pool their resources, harmonize programs, and rationalize costs, thereby reducing individual governments' financial burden.
La possibilité pour les États membres d'associer leurs ressources, d'harmoniser leurs programmes, et de rationaliser les coûts ne permettrait-elle pas en effet à chacun d'atténuer la pression financière pesant sur les gouvernements.
14.02 The Parties further acknowledge that there is a need for the MLFNs/MLTC, Canada and Saskatchewan to harmonize programs and services to MLFN Citizens, and program and service standards, to ensure the most efficient and effective use of resources.
14.02 Les parties reconnaissent également qu'il est nécessaire que les PNML/CTML, le Canada et la Saskatchewan harmonisent certains programmes et services destinés aux citoyens des PNML ainsi que les normes relatives aux programmes et services afin d'assurer l'utilisation la plus efficace possible des ressources.
Synoniemen voor harmonize programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
