Examples with "harmonisent certains programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
14.02 Les parties reconnaissent également qu'il est nécessaire que les PNML/CTML, le Canada et la Saskatchewan harmonisent certains programmes et services destinés aux citoyens des PNML ainsi que les normes relatives aux programmes et services afin d'assurer l'utilisation la plus efficace possible des ressources.
14.02 The Parties further acknowledge that there is a need for the MLFNs/MLTC, Canada and Saskatchewan to harmonize programs and services to MLFN Citizens, and program and service standards, to ensure the most efficient and effective use of resources.
Andere resultaten
Chaque pays candidat à l'adhésion participe déjà à certains programmes éducatifs européens.
Each candidate country already takes part in certain European education programmes.
On dirait que le micro-ondes commence à ne pas répondre quand on lance certains programmes.
Looks like the microwave is starting to malfunction when you run certain programs.
Un antivirus mal configuré peut entraîner un défaut de réponse prolongé de certains programmes.
A misconfigured antivirus can cause some programs to become unresponsive for an extended period.
Les parents craignent parfois que certains programmes pour enfants contiennent trop de violence subtile.
Parents sometimes worry that certain kids' programs contain too much subtle violence.
Cette mise à jour perturbante bloque certains programmes essentiels au travail quotidien de l'équipe.
This problematic update is blocking some programs that are essential to the team's daily work.
Certains programmes pour enfants abordent des sujets sérieux, comme l'écologie ou la différence.
Some children's programs tackle serious topics, such as the environment or differences between people.
Sans relèvement du plafond de la dette, certains programmes pourraient subir des coupes.
Without a rise in the debt ceiling, programs may face cuts.
Néanmoins, certains programmes ne peuvent être réalisés que d'en haut.
Certains programmes de fidélité remboursent partiellement les frais d'aéroport après le voyage.
Some loyalty programs partially refund the airport charges after your trip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
