Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hen
View images
Vertaling van "hen" in Frans
Definitie
View images
During spring, the cockbird courts the hen with elaborate displays.
Au printemps, le mâle courtise la femelle avec des parades élaborées.
The hen lays two or three white eggs in a tree cavity.
La femelle pond deux ou trois œufs dans une cavité d'arbre.
Our favorite laying hen always produces eggs with good, strong, spotless shells.
Notre pondeuse préférée a la coquille de ses œufs toujours bien solide et propre.
To prevent disease, the laying hen is vaccinated regularly by the farmer.
Pour éviter les maladies, la pondeuse est vaccinée régulièrement par l'éleveur.
When a laying hen is stressed, she lays smaller, more irregular eggs.
Quand la pondeuse est stressée, elle produit des œufs plus petits et irréguliers.
Our neighbor's laying hen gives us fresh eggs almost every morning of the year.
La pondeuse du voisin donne des œufs frais presque tous les matins de l'année.
They bought a new red laying hen to increase their supply of farm-fresh eggs.
Ils ont acheté une nouvelle pondeuse rousse pour augmenter la production d'œufs fermiers.
He gets angry as a wet hen whenever someone criticizes his cooking.
Il devient furieux comme un lion dès que quelqu'un critique sa cuisine.
Mom was mad as a soaked hen when we missed her important call.
Maman était fou de rage quand nous avons manqué son appel important.
Dad was mad as a wet hen when he saw the broken window.
Papa était fou de rage quand il a vu la fenêtre cassée.
He was crazy as a wet hen after they canceled his flight again.
Il était vert de rage après qu'on a encore annulé son vol.
Mom got crazy as a wet hen when I broke her favorite vase.
Maman est devenue vert de rage quand j'ai cassé son vase préféré.
She went crazy as a wet hen after they lost her luggage again.
Elle est devenue vert de rage quand ils ont encore perdu ses bagages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hen
poule
pondeuse
femelle
volaille
Uitdrukkingen met hen: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
mad as a wet hen exp.
furieux
"She was mad as a wet hen when she found out the truth."
mother hen n.
mère poule · poule
"The mother hen clucked anxiously as her chicks strayed too far."
! hen do n.
enterrement de vie de jeune fille
"They went to Spain for her hen do."
! hen night n.
enterrement de vie de jeune fille
"The hen night was filled with laughter and joy."
! hen party n.
soirée entre filles
"The club hosted a hen party last weekend."
! hen's party n.
enterrement de vie de jeune fille
"She had a hen's party with her closest friends before the wedding."
rare as hen's teeth adj.
rarissime · exceptionnel
"Opportunities like this are rare as hen's teeth."
! scarce as hen's teeth adj.
rare · inexistant
"Opportunities like this are scarce as hen's teeth."
! miserable as a wet hen exp.
malheureux comme les pierres
"She looked miserable as a wet hen after the bad news."
! angrier than a wet hen adj.
furieux · en colère noire
"She was angrier than a wet hen after the argument."
angry as a soaked hen adj.
furieux · enragé
"She was angry as a soaked hen after the argument."
! angry as a wet hen adj.
furieux
"She was angry as a wet hen when she found out the truth."
! crazy as a wet hen adj.
furieux · enragé
"She was crazy as a wet hen when she found out the truth!"
hen and chicks n.
joubarbe · plante succulente
"Hen and chicks are popular in rock gardens."
hen of the woods n.
maïtake · polypore en touffe
"Hen of the woods grows at the base of oak trees."
! hen's tooth n.
rareté
"Finding a job like that is a hen's tooth."
! mad as a soaked hen exp.
folle de rage
"She was mad as a soaked hen after the argument."
! scarce as a hen's teeth adj.
aussi rare que les dents de poule
"Good friends are scarce as a hen's teeth."
! upset as a wet hen adj.
bouleversé · contrarié
"She was upset as a wet hen after losing her job."
wild as a wet hen adj.
furieux
"She was wild as a wet hen when she found out the truth."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mother hen
2610
laying hen
1920
hen parties
1380
hen do
960
broody hen
890
hen night
750
hen weekend
560
hen party
2150
Resultaten: 1998. Exact: 1998. Verstreken tijd: 42 ms.
