Examples with "him being... I'm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm saying to Claude... I would've liked being that person, as I never hid anything from him.
Je dis à Claude que j'aurais aimé être cette personne, car je lui ai jamais rien caché.
Swenton... Just tell him that I'm opposed to being hit in the face!
Swenton... - Dis lui que je suis contre être frappé au visage.
Okay? I'm scared of that piece of your heart... that always envisioned your first time being with him.
OK ? J'ai peur de cette partie de ton coeur qui se souviendra toujours de ta première fois avec lui.
It... It's just, when I think about him being gone... I'm sorry.
C'est... C'est que quand je pense à lui, mort... Je suis désolée.
And if I'm going to get what I deserve, I need to take a little bit of responsibility, refocus on my marriage... even if that means being completely honest with him.
Et si je veux avoir ce que je mérite, je dois prendre un peu plus de responsabilités, me reconcentrer sur mon mariage même si ça signifie que je dois être complètement honnête avec lui.
I feel bad that I'm interested in him, for feeling sick every time I see him, for being stressed... You like him.
Je m'en veux de m'intéresser à lui, d'être mal à chaque fois que je le vois, d'être stressée... Tu le kiffes.
I don't think yelling at him is going to... I'm tired of my fate being decided by others, people telling me what I can and cannot do.
Je ne pense pas que lui crier dessus le fera... Je suis fatigué que mon destin soit décidé par d'autre, me disant ce que je peux faire ou ne pas faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.