Examples with "how our programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within a disaster setting, it is important to think about the context and how our programming intersects with other issues.
En situation de catastrophe, il est important de réfléchir au contexte et à la façon dont nos programmes rejoignent d'autres thèmes.
This is how our programming, our illusory belief systems keep us enslaved and at odds with our fellow humans.
Ainsi donc, notre programmation, nos systèmes de croyance illusoires, nous maintiennent asservis et en décalage avec nos compagnons humains.
"We have seen how our programming has empowered youth, we have seen incredible transformations in our studio, in classrooms, in communities and I'm just really excited that we can continue that work."
Nous avons pu constater à quel point notre programme a permis d'outiller les jeunes; nous avons observé des transformations incroyables dans notre studio, dans les salles de classe, dans les collectivités et je suis très content que nous puissions poursuivre ce travail.
This means that no matter the size or scope of your project, ACOA will work with you to determine how our programming best meets your needs.
Par conséquent, peu importe la taille ou la portée de votre projet, l'APECA travaillera avec vous pour trouver le programme qui répond le mieux à vos besoins.
Andere resultaten
The agency does have the flexibility to adjust how we deliver our programming to focus on areas of opportunity.
L'agence a la flexibilité qu'il faut pour adapter sa façon d'offrir des programmes afin de se concentrer sur les possibilités offertes.
On a scale of 1 to 10, how would you rate our programming?
That's a reflection of an internal reallocation of, again, our estimate, based on last year's expenditures and our expenditure pattern and how we do our programming.
Cela reflète encore une fois une réaffectation interne basée sur les dépenses de l'an dernier et la tendance de nos dépenses, ainsi que la manière dont nous mettons en oeuvre nos programmes.
The educational world continues to evolve at a rapid pace, and advances in technology are having a profound impact on how our members deliver their programming.
Le monde de l'éducation continue d'évoluer à un rythme accéléré et les percées en technologie ont un impact profond sur la façon dont nos membres présentent leurs programmes.
Our Fellows' new journey officially started last Tuesday at Sauvé House, where we celebrated their arrival, discovered how past and present Fellows are making a difference and learned about how our new programming will catalyze next generation public leadership.
Le nouveau chapitre des Boursiers a débuté mardi dernier à la Maison Sauvé, où nous avons célébré leur arrivée, découvert l'impact de la communauté Sauvé et appris davantage sur ce programme qui catalysera la prochaine génération de leaders publics.
We will certainly incorporate some of that research into our programming.
Nous allons certainement intégrer une partie de ces recherches dans nos programmes.
As I said, we are constantly working to improve our programming.
Comme je l'ai dit, nous cherchons toujours à améliorer nos programmes.
Our programming is based on the needs of our varied client base.
Nos programmes se basent sur les besoins de notre clientèle variée.
No, that's the way we've designed our programming.
Non, c'est ainsi que nous avons conçu nos programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.