Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hung
Vertaling van "hung" in Frans
Definitie
en suspens
The painting was poorly hung and suddenly fell off the wall.
Le tableau était mal accroché et s'est soudainement décroché du mur.
They hung garlands everywhere; how lovely the living room looks now.
Ils ont accroché des guirlandes partout, comme c'est joli dans le salon.
They hung the oven mitt right next to the colorful dish towels.
Ils ont suspendu le gant de cuisine juste à côté des torchons colorés.
They hung a colorful ball-shaped piñata in the middle of the garden.
Ils ont suspendu une piñata colorée en forme de boule au milieu du jardin.
The photos were hung in an oval on the living-room wall.
Les photos étaient accrochées en forme ovale sur le mur du salon.
The picture frame was hung sideways, making the wall look uneven.
Le cadre était accroché de travers, rendant le mur asymétrique.
The decorations were hung haphazard, resulting in a fairly chaotic look.
Les décorations ont été accrochées en l'air, donnant un résultat assez haphazard.
The mirror is hung on the wall with a very discreet metal bracket.
Le miroir est accroché au mur grâce à un support métallique très discret.
For the party, they hung blue-violet garlands from the living room ceiling.
Pour la fête, ils ont accroché des guirlandes bleu-violet au plafond du salon.
They hung lights around the palm tree to decorate the patio.
Ils ont accroché des lumières autour du palmier pour décorer la terrasse.
They decorated the treehouse with garlands and drawings hung from the branches.
Ils ont décoré la cabane perchée avec des guirlandes et des dessins accrochés aux branches.
They hung a wedding photo taken on the beach in their living room.
Ils ont accroché au salon une photo souvenir de leur mariage sur la plage.
They hung a bronze medallion bearing the poet's likeness on the wall.
Ils ont accroché au mur un médaillon en bronze à l'effigie du poète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hung: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be hung up about v.
être obsédé par · se faire du souci pour
"He is really hung up about his appearance."
! believe one hung the moon v.
"She clearly believes he hung the moon and can do no wrong."
hung jury n.
jury bloqué · jury sans verdict
"The trial ended with a hung jury, leading to a retrial."
hung parliament n.
parlement sans majorité
"The election resulted in a hung parliament."
! think one hung the moon v.
idolâtrer quelqu'un
"She really thinks he hung the moon and can do no wrong."
until the last dog is hung exp.
jusqu'au bout
"They worked until the last dog is hung to finish the project."
double-hung adj.
à guillotine · à deux vantaux coulissants
"We installed a double-hung window in the kitchen."
hung beef n.
bœuf maturé · bœuf affiné
"The chef prefers to use hung beef for its rich flavor."
! hung-up adj.
perturbé
"He's still hung-up about his ex-girlfriend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hung in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hung up on
+10k
hung with
4600
get hung up on
2520
hung out to dry
2060
be hung up
1920
hung up
+10k
hung out
+10k
hung over
9970
Resultaten: 13890. Exact: 13890. Verstreken tijd: 77 ms.
