Examples with "hypertext version" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you like digging your fingers into source code, here is a hypertext version of the FreeBSD kernel source.
Si vous aimez fouiller dans le code source, voici une version hypertexte des sources du noyau de FreeBSD.
am happy to present here the hypertext version of a book I wrote and that was published a few months ago by Lysimaque in Paris.
Cet ouvrage, présenté ici en format hypertext, est le portage sur Internet d'un livre que j'ai écrit et qui est édité par les éditions Lysimaque à Paris.
Evaluation Report The Federal System of Income Tax Incentives for Scientific Research and Experimental Development Prepared by the Department of Finance Canada and Revenue Canada The hypertext version below is provided for on-line viewing.
Rapport d'évaluation Le régime fédéral d'encouragements fiscaux à la recherche scientifique et au développement expérimental Préparé par le Ministère des Finances et Revenu Canada La version en hypertexte ci-dessous peut être utilisé en direct.
Andere resultaten
The hypertext versions below are provided for on-line viewing.
Links to other sites providing hypertext versions of dialogues are added when they exist and I'm aware of them.
Des liens vers d'autres sites (autres traductions en anglais) sont fournis lorsque j'en ai connaissance.
Certain other information is also provided, as are html versions with hypertext links, in order to facilitate consultation of these documents.
En vue de faciliter la consultation de ces documents, d'autres éléments d'information sont ajoutés, ainsi que des versions html avec des liens hypertextes.
These palimpsests, allographic versions or hypertexts of Pompey the Little, include translators' prefaces.
Ces différents palimpsestes, versions allographes ou encore hypertextes de Pompey the Little, s'accompagnent de préfaces, au nombre de cinq.
Corrections have been made to both the Portable Document FormatPDF and HyperText Mark-up LanguageHTML versions of the document posted online to ensure complete and transparent information.
Des corrections ont été apportées aux versions format de document portablePDF et langage de balisage hypertexteHTML du document publié en ligne pour garantir l'exhaustivité et la transparence des renseignements.
an extended version (hypertext) on the web following the same structure as the short version, including more explanatory text, links to country examples and other useful material.
Une version détaillée (en hypertexte) sur le Web, reprenant la même structure que la version imprimée, mais qui fournira davantage d'explications, des liens vers des exemples de pays et d'autres informations utiles.
The online version in Hypertext Mark-up Language (HTML) of the Canada Gazette is not the official publication.
La version électronique en langage hypertexte (HTML) de la Gazette du Canada n'est pas la version officielle.
The HTTP (HyperText Transfer Protocol) version 1.1 added a feature that communicates the name of the server to the client.
La version 1.1 du protocole HTTP (HyperText Transfer Protocol) inclue une fonction qui communique le nom du serveur au client.
All this could soon be a thing of the past, however; with the launch of its fifth version, hypertext markup language (better known as HTML) introduced a native element that can integrate videosin the website code as full-fledged web content.
Pourtant ces technologies devraient bientôt être une histoire ancienne. Dans sa cinquième version, le protocole Hypertext Markup Language (HTML) propose un élément natif à l'aide duquel des contenus vidéo complets peuvent être intégrés dans le code d'une page Web.
Electronic version in Hypertext Markup Language (HTML) - Arbitrators may fill out the report in their browser, and then print the report and mail or fax it to the address shown in paragraph 3) below.
Version électronique en Hypertext Markup Language (HTML) - Les arbitres peuvent remplir le rapport au fureteur, et puis l'imprimer et l'envoyer par la poste ou par télécopie à l'adresse indiquée au paragraphe 3) ci-dessous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.