Despite this, the immunisation rates among healthcare personnel remain very low.
Malgré cela, le taux de vaccination du personnel soignant demeure très faible.
Local health authorities advocate for regular immunisation against preventable diseases.
Les autorités de santé locales préconisent une vaccination régulière contre les maladies évitables.
The most important way to prevent pertussis is through complete immunisation.
Le principal moyen de prévention de la coqueluche est l'immunisation complète.
Children are also entitled to vaccination and immunisation services free of charge.
Les enfants ont aussi droit aux services de vaccination et d'immunisation gratuitement.
A key coordinating mechanism for immunisation services in developing countries.
Mécanisme clé de coordination des services de vaccination dans les pays en développement.
The full immunisation program should be repeated with each gestation.
Un programme complet de vaccination devra être répété pour chaque gestation.
This will allow for the resumption of large-scale immunisation programmes.
Cela permettra la reprise de programmes de vaccination à grande échelle.
It remains to be determined how this immunisation approach compares to existing vaccines.
Il reste maintenant à comparer cette méthode d'immunisation aux autres vaccins.
Publicity campaigns about the immunisation programme are undertaken on a regular basis.
Des campagnes publicitaires sur le programme de vaccination sont réalisées périodiquement.
The antigen can be used in a vaccine, for immunisation.
On peut utiliser cet antigène comme vaccin, à des fins d'immunisation.
The government launched a campaign to improve immunisation rates in rural areas.
Le gouvernement a lancé une campagne pour améliorer les taux de vaccination dans les zones rurales.
The present invention relates to an isolated polypeptide useful for immunisation against self-antigens.
L'invention concerne un polypeptide isolé utilisé dans l'immunisation contre des auto-antigènes.