Despite the impervious access road, it's worth it.
Malgré la voie d'accès imperméable, cela en vaut la peine.
The impervious portion of the spectrum is reflected rather than absorbed.
La partie imperméable du spectre est réfléchie plutôt qu'absorbée.
This bag is impervious, making it perfect for transporting liquids without leaks.
Ce sac est étanche, parfait pour transporter des liquides sans risque de fuite.
The plastic wrap was impervious and kept the food fresh for days.
Le film plastique était étanche et a gardé les aliments frais pendant des jours.
The design of the building included impervious membranes to resist moisture.
La conception du bâtiment incluait des membranes étanches pour résister à l'humidité.
Seals are rendered impervious by the selection of materials or impregnates.
Les phoques sont rendus étanches par le choix des matériaux ou imprégnés.
Sweep up and place the sweepings in a closeable, impervious container.
Balayer et placer dans un récipient doté d'un couvercle étanche.
The laminate structure is impervious or semi-permeable to the chyme and digestive fluid.
La structure stratifiée est imperméable ou semi-perméable au chyme et au fluide digestif.
A body transported by public transportation must be placed in an impervious container.
Un cadavre transporté par transport public doit être placé dans un contenant étanche.
Use protective clothing, impervious gloves, and a dust mask.
Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière.
The styrene gives the plastic a shiny, impervious surface.
Le styrène confère au plastique une surface brillante et imperméable.
When you and I met, I was an impervious substance.
Quand nous nous sommes rencontrés, j'étais une substance imperméable.
The use of a coating to create an impervious surface.
L'utilisation d'un revêtement pour créer une surface imperméable.