Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement such a code
Examples with "implement such a code" and their translation in Frans
It should consider what practical steps could be taken to implement such a code without overstepping its mandate.
Il doit examiner quelles mesures pratiques doivent être prises pour mettre en œuvre un tel code sans outrepasser son mandat.
Historically, the establishment of an international criminal jurisdiction has been envisaged in order to meet the need for a judicial body which would implement such a code.
Historiquement, la création d'une juridiction pénale internationale a été envisagée pour répondre au besoin d'avoir un organe judiciaire d'application du code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité.
There are those who point out that it is unrealistic to expect corrupt governments or dysfunctional states to actually implement such a code.
Il y a ceux qui font remarquer qu'il n'est pas réaliste d'espérer que des gouvernements corrompus ou des États dysfonctionnels appliquent réellement un tel code.
Urges the associated countries to endorse and implement such a Code of Conduct
recommande vivement aux pays associés de souscrire au code de conduite et de le mettre en œuvre
In fact, Bernie Ebbers, disgraced WorldCom CEO, called employee efforts to implement such a code a colossal waste of time.
En fait, Bernie Ebbers, le PDG de WorldCom tombé en disgrâce, a qualifié de colossale perte de temps les efforts des employés pour mettre en oeuvre un code d'éthique.
Andere resultaten
To be effective, business and industry need to develop and implement such codes by themselves, for that will ensure their commitment to the process.
Where the ENTSO for Gas has failed to implement such network codes, the Agency shall request the ENTSO for Gas to provide a duly reasoned explanation as to why it has failed to do so.
Lorsque le REGRT pour le gaz n'a pas mis en œuvre un de ces codes de réseau, l'agence lui demande de fournir une explication dûment motivée à ce manquement.
Where the ENTSO for Gas has failed to implement such network codes, the Agency shall request the ENTSO for Gas to provide a duly reasoned explanation as to why it has failed to do so.
L'agence fournit un avis dûment motivé à la Commission lorsque le REGRT pour le gaz n'a pas mis en œuvre un de ces codes de réseau.
The Agency shall provide a duly reasoned opinion to the Commission where the ENTSO for Gas has failed to implement any such network codes.
L'agence fournit un avis dûment motivé à la Commission lorsque le REGRT pour le gaz n'a pas mis en œuvre un de ces codes de réseau.
Nowadays, Obama administration still boycotts the code of conduct using as an excuse the fact that it would be difficult to implement such a treaty and make sure everybody respects it.
Mais encore de nos jours, l'administration Obama boycotte tout code de conduite pour continuer la folle course aux armements sous prétexte qu'il serait difficile de vérifier que toutes les puissances spatiales l'appliquent.
Enacting such a code should be considered as a measure to implement certain requirements of the United Nations Convention against Corruption.
L'adoption d'un tel code devrait être considérée comme un moyen d'appliquer certaines dispositions de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
Such a code-book is easy to implement, and this method avoids correlation calculations, inversions of matrices and limitations as to the specific types of used statistical models.
Une telle liste de codage est facile à mettre en oeuvre, et le procédé de l'invention permet d'éviter les calculs de corrélation, les inversions de matrices et les limitations concernant les types spécifiques de modèles statistiques utilisés.
An intervention was made regarding the actual possibility of creating a code of conduct for journalists and, if possible, what would be the time frame for implementing such a code of conduct and who would implement it.
Un participant s'est demandé s'il serait possible de créer un code de conduite pour les journalistes et, dans l'affirmative, dans quel délai un tel code pourrait être appliqué et qui l'appliquerait.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 471208. Exact: 5. Verstreken tijd: 852 ms.
