Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the document
Vertaling van "implementation of the document" in Frans
mise en œuvre du document
application du document
mise en œuvre de ce document
We recognize, however, that since its adoption, 20 years ago, new issues have arisen that command attention and gaps have appeared in both the conception and implementation of the document.
Nous reconnaissons toutefois que, depuis son adoption il y a 20 ans, de nouveaux problèmes méritant attention ont surgi, de même que des lacunes tant dans la conception que dans la mise en œuvre du document.
Peter Mulrean looked forward to the implementation of the document signed by the executive and parliament then.
Peter Mulrean dit attendre avec impatience la mise en œuvre du document paraphé par l'exécutif d'alors et le parlement.
The conference provided States with an opportunity to take stock of the progress made in terms of regulation, to identify challenges in the national implementation of the Document and to look at ways to promote its wider endorsement.
Cette conférence a donné aux États la possibilité d'évaluer les progrès accomplis en ce qui concerne la réglementation, d'identifier les défis rencontrés lors de l'application du Document et d'explorer les moyens de promouvoir une plus large acceptation du Document.
The Director of the UEP drew attention to the next steps, including the implementation of the document to prevent failures as in the past and achieve the expected objectives.
Le Directeur de l'UEP a attiré l'attention sur les prochaines étapes notamment la mise en oeuvre du document pour empêcher les ratés comme dans le passé et atteindre les objectifs attendus.
Subsequently, the Post-Synodal Council has met at various times to evaluate the implementation of the document and to offer encouragement to the bishops in their initiatives on the continent in response to the post-Synodal document.
Par la suite, le Conseil post-synodal a tenu plusieurs réunions, pour évaluer la mise en oeuvre du document et pour encourager les évêques dans leurs initiatives sur le continent en réponse au document post-synodal.
The European Council endorsed the detailed proposals for the implementation of the document entitled 'European defence
Le Conseil européen a approuvé les propositions détaillées concernant la mise en œuvre du document intitulé Défense européenne
Letter of agreement between the Government of the Republic of Guinea and UNIDO regarding the implementation of the document on the framework programme for the support and development of the private sector, signed on 11 January.
Lettre d'accord entre le Gouvernement de la République de Guinée et l'ONUDI, relative à la mise en œuvre du document sur le programme cadre d'appui et de développement du secteur privé, signée le 11 janvier.
Some Council members expressed concern at the slow pace of implementation of the Document, as well as the lack of funding for it.
Quelques membres se sont dits inquiets de la lenteur du rythme de mise en œuvre du Document et de l'absence de financement nécessaire à cette fin.
The tasks of the Higher Committee include overseeing the implementation of the Document at the regional and international levels, and holding international meetings with religious figures, various leaders, heads of international organizations, and other relevant parties.
Les missions du Haut comité comprennent la supervision de la mise en œuvre du Document aux niveaux régional et international ainsi que l'organisation de réunions internationales avec des personnalités religieuses, divers dirigeants d'organisations internationales et d'autres parties concernées.
However, we are anxious about the implementation of the document.
Nous sommes toutefois préoccupés par la mise en? œuvre.
It would depend on the implementation of the document.
Le résultat dépendrait de la manière dont la déclaration serait appliquée.
Contain information on the methods envisaged for monitoring the implementation of the document drafted
Indiquer les méthodes envisagées pour suivre l'application du projet de document
Now, you were asked about implementation of the document
Maintenant, on vous a demandé ce qu'il en était de la mise en œuvre de
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 118 ms.
