Vertaling van "implementation of the restructuring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre de la restructuration
This would additionally have endangered the proper implementation of the restructuring decision.
It is therefore possible that some beneficiaries have made a significant contribution to the implementation of the restructuring plan which concerns them.
Il est donc possible que certains bénéficiaires aient contribué de manière significative à la mise en œuvre de leur plan de restructuration.
To enable it to monitor the implementation of the restructuring plan,
Afin de pouvoir suivre la mise en oeuvre du plan de restructuration,
There are three basic reasons for the limited implementation of the restructuring regime
Les causes principales des limitations qu'a connues l'application du régime de restructuration sont au nombre de trois
the implementation of the restructuring plan should be monitored and reported on.
la mise en œuvre du plan de restructuration est contrôlée à l'aide de rapports annuels qui doivent être présentés.
The communication shall also report on the implementation of the restructuring programme and the achievement of its objectives.
La notification doit également rendre compte de la mise en œuvre du programme de restructuration et de la réalisation de ses objectifs.
As concluded previously, the respect of the calendar set for the implementation of the restructuring plan was crucial.
Conformément à la conclusion ci-dessus, le respect du calendrier de mise en œuvre du plan de restructuration était d'une importance déterminante.
Moreover, the implementation of the restructuring plan according to a faster timetable than originally planned offsets any additional aid contained in this recapitalisation.
Au surplus, la mise en œuvre du plan de restructuration selon un calendrier avancé par rapport à ce qui avait été initialement prévu compenserait toute aide additionnelle qui serait contenue dans cette recapitalisation.
The implementation of the restructuring shall take place under conditions of full transparency and on the basis of sound market economy principles.
La mise en œuvre de la restructuration se déroule dans des conditions de pleine transparence et sur la base de principes sains d'économie de marché.
The implementation of the restructuring and privatisation of public utilities and public enterprises remains slow.
La restructuration et la privatisation des services publics et des entreprises publiques ne progressent que lentement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.