This implies that white muscle may be recruited at this temperature.
Ceci implique que le muscle blanc pourrait être sollicité à cette température.
It implies that the rules were not followed previous to this directive.
Cela implique que les règles n'étaient pas suivies avant cette directive.
The negative critique implies that capitalism must be attacked at its roots.
La critique négative signifie que le capitalisme doit être attaqué à la racine.
This implies that the securities were not in circulation on the market.
Cela signifie que les titres n'étaient pas en circulation sur le marché.
The moderation of the sentence implies that the abduction had a certain legitimacy.
La modération de cette peine suppose que l'enlèvement avait une certaine légitimité.
This implies that the humanitarian agent must be perceived as being neutral.
Cela suppose que l'agent humanitaire doit être perçu comme une personne neutre.
Which implies that before, there was an old one.
Ce qui implique qu'avant, il y en avait une ancienne.
Movement implies that reality moves from one state to another.
Le mouvement implique que la réalité passe d'un état à un autre.
And that implies that there is a genetic component to the disease.
Et cela implique qu'il existe une composante génétique à la maladie.
The very nature of democracy implies that there are classes.
La nature même de la démocratie implique qu'il existe des classes.
This definition implies that we know which symptoms are specific to gallstones.
La définition implique que nous sachions quels symptômes sont spécifiques aux lithiases.
This high amount implies that sugar is also an important bulk ingredient.
Ce pourcentage élevé implique que le sucre est un important agent de charge.
This term implies that pesticides are being used for aesthetic purposes only.
Il implique que les pesticides sont utilisés à des fins esthétiques seulement.