Vertaling van "imploding" in Frans
If the rift expands before imploding we have to be prepared.
Si la faille s'agrandit avant l'implosion, il faut nous préparer.
A structure for imploding the bubbles produces imploded cavities.
Une structure d'implosion des bulles produit des cavités implosées.
Yet this vision is imploding before our eyes.
No, your campaign is imploding.
As infinite as the crushing force of an imploding star.
Infini comme la force saisissante de l'étoile qui implose.
A postcard of housing developments and a photograph of a block imploding are two different discourses about the same place.
Une carte postale des grands ensembles ou une photographie d'un immeuble qui implose sont deux discours différents sur un même lieu.
Well, the chances of us imploding are much slimmer.
La probabilité d'implosion est bien plus faible.
The shock dynamics in the imploding shell is the analyzed.
La dynamique du choc dans la coquille en implosion est ensuite analysée.
There is no tech bubble bursting or subprime mortgage market imploding...
Il n'y a aucune bulle technologique prête à éclater ou d'implosion du marché des subprimes...
The financial business structure is imploding.
La structure d'affaires financière subit une implosion.
amplification of energy beams by passage through an imploding liner
amplification de faisceaux d'énergie par passage à travers un tube d'implosion
Well, there won't be any imploding once they read our environmental review.
Il n'y aura pas d'implosion quand le monde aura lu notre étude environnementale.
I said imploding, not exploding.
J'ai dis l'implosion, pas l'explosion.