Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imploring
Vertaling van "imploring" in Frans
His gesture was both imploring and giving, accusing and salvific.
Son geste était à la fois implorant et donateur, accablant et salvateur.
He raised his eyes heavenward, imploring some mercy before opening the exam envelope.
Il leva les yeux au ciel, implorant quelque clémence avant d'ouvrir l'enveloppe de l'examen.
I felt her imploring gaze on me, but I turned away to hold my ground.
Je sentis son regard suppliant sur moi, mais je détournai la tête pour résister.
It's like a priest imploring me to confess my sins.
On croirait un prêtre, me suppliant de me confesser.
His imploring gaze fell on each person in turn, hoping to talk someone into accepting his proposal.
Son regard mendiant se posait sur chacun, espérant convaincre quelqu'un d'accepter sa proposition.
His imploring look swept across the room and all but forced me to say yes on the spot.
Son regard suppliant traversa la pièce et m'obligea presque à dire oui immédiatement.
imploring me to return to my former rooms without delay.
m'implorant de revenir d'urgence dans mes anciens appartements.
She calls to me, imploring me.
Elle m'appelle, me suppliant.
It is a humble, confident, imploring prayer.
C'est une prière humble, confiante, suppliante.
At her couch stood an aged woman imploring the heavens to bless the child.
À son canapé était une femme âgée implorant le ciel pour bénir l'enfant.
For months, I have received letters imploring me to support the legislation before us.
Je reçois des lettres depuis des mois m'implorant d'appuyer ce projet de loi.
After a full-court press and many emails from members imploring her to stay, she agreed.
Après une pression acharnée et de nombreux e-mails de membres l'implorant de rester, elle a accepté.
In a state of exultation, a cameraman films the distress of children imploring heaven to take their lives.
Jubilatoire, un cameraman filme la détresse d'enfants implorant le ciel de ne plus les laisser vivre.
Synoniemen voor imploring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 48 ms.
