The monks' renunciation of wealth impresses the monastery's visitors.
Le renoncement des moines à la richesse impressionne les visiteurs du monastère.
This musician's inexhaustible passion for the piano impresses her teacher.
La passion inépuisable de cette musicienne pour le piano impressionne son professeur.
This old man's physical strength still impresses everyone in the village.
La force humaine de ce vieil homme impressionne encore tout le village.
His restraint at family meals always impresses his food-loving relatives.
Sa sobriété lors des repas de famille impressionne toujours ses proches gourmands.
In this village, the residents' charitable spirit often impresses visitors.
Dans ce village, l'esprit charitable des habitants impressionne souvent les visiteurs.
The harmonic richness of this quartet impresses even the most seasoned musicians.
La richesse harmonique de ce quatuor impressionne même les musiciens les plus expérimentés.
Her working knowledge of history impresses her teachers every semester.
Sa maîtrise des bases de l'histoire impressionne ses professeurs chaque semestre.
The lobby, ultra-chic and filled with light, immediately impresses visitors.
Le hall d'entrée, ultra-chic et lumineux, impressionne immédiatement les visiteurs.
The professor's highly mathematical style impresses students with its extreme precision.
Le style mathématicien de ce professeur impressionne les étudiants par sa précision extrême.
Her insatiable appetite for learning new languages impresses everyone in the department.
Son appétit insatiable pour l'apprentissage de nouvelles langues impressionne tout le département.
His ability to speak several languages always impresses his foreign colleagues.
Sa capacité de parler plusieurs langues impressionne toujours ses collègues étrangers.
This name starts with a hard consonant that really impresses the students.
Ce prénom commence par une consonne dure qui impressionne les élèves.
You girls talk about everything with a sincerity that really impresses me.
Vous les filles, vous parlez de tout avec une sincérité qui m'impressionne.