Examples with "in HTML instead" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you prefer to send email in HTML instead of plain text format, add the following line to config/environment.rb as well
Si vous préférez envoyer un courrier électronique au format HTML au lieu du format texte brut, ajoutez la ligne suivante à config / environment.rb ainsi
To avoid an overly large return, use SHIFT-ENTER on your keyboard which will be the equivalent of an <BR> in HTML instead of a new paragraph.
Pour éviter un retour à la ligne trop espacé, utilisez la touche majuscule en conjonction avec la touche ENTER de votre clavier ce qui fera l'équivalent d'un <BR> en HTML au lieu d'un nouveau paragraphe.
Andere resultaten
Sends the records embedded in email as HTML instead of a record file in the attachment.
Envoie les enregistrements embarqués dans le courrier électronique au format HTML au lieu d'un fichier d'enregistrement dans la pièce jointe.
"Edit as HTML" makes the node and all its contents editable in the HTML tree, instead of having to edit each line individually.
« Modifier comme HTML » rend éditable la balise et tout ce qu'elle contient dans l'arbre HTML, plutôt que d'éditer chaque ligne individuellement.
For example, you might want to run a Profit and Loss Statement for a single posting period, rather than the standard fiscal year of an existing published report, or you might want to have a report delivered in Excel instead of HTML.
Par exemple, vous souhaiterez peut-être exécuter un relevé pertes et profits pour une période de validation unique, plutôt que l'exercice standard d'un rapport publié existant, ou vous souhaiterez peut-être un rapport remis dans Excel au lieu de HTML.
For example, you might want to run a Profit and Loss Statement for a single posting period, rather than the standard fiscal year of an existing published report, or you might want to have a report delivered in Excel instead of HTML.
Par exemple, vous souhaiterez peut-être exécuter un rapport sur les pertes et bénéfices pour une période donnée plutôt que l'exercice standard d'un rapport publié existant. Vous souhaiterez peut-être également obtenir un rapport au format Excel plutôt que HTML.
This will create a single JavaScript file named demo-sfx.js in the root directory of the project, that can be included directly in the HTML file instead of the 6 script lines
Ceci crée un unique fichier JavaScript nommé demo-sfx.js à la racine du projet d'exemple, que vous pouvez directement inclure dans le fichier HTML à la place des 6 lignes de script initiales
ID attributes can be now used in an HTML descriptor, instead of the attribute generated automatically by Recording mode. You need to view the page source to find the correct ID Multiple selections are now supported in SelectHTMLItem with IE9
L'attribut ID peut maintenant être utilisé dans un descripteur HTML, le mode Enregistrement ne le génère pas et il faut donc regarder le code source de la page pour trouver l'ID correspondant à l'objet HTML Les sélections multiples dans une liste sont désormais supportées dans IE9
Format emails by using HTML instead of plain text.
Formater les courriels en HTML au lieu de texte simple.
Some wikis use raw HTML instead of special formatting rules.
Quelques wikis utilisent le HTML brut au lieu de règles spécifiques de mise en page.
Format the output as HTML instead of as simple text
Formate le résultat en HTML au lieu de texte simple.
If you are posting your blog using HTML instead of through blog software that does it for you, pay special attention to the <title> tag.
Si vous postez sur votre blog en utilisant du HTML au lieu d'un logiciel de blogs qui le fait pour vous, faites très attention à la balise <title>.
By using a object URL as described above, we can inline our HTML instead of having to load it from an external source.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.