Accountants must factor in normal wear and tear when calculating depreciation expenses.
Les comptables doivent intégrer l'usure normale lors du calcul des amortissements.
The in-memory cache is maintained in normal form for maximum performance.
Le cache mémoire est maintenu dans une forme normale pour une performance maximale.
This warranty covers standard fence components set in normal fencing conditions.
La garantie couvre les composantes de la clôture utilisées dans des conditions normales.
Then your phone will restart in normal mode without any lock screen.
Ensuite, votre téléphone redémarre en mode normal sans aucun écran verrouillé.
Wearing this case, your cellphone will be affected in normal performance.
Porter ce cas, votre téléphone portable sera affecté dans l'exécution normale.
You can indeed wait that the site returns in normal.
Vous pouvez bien attendre que le site revienne à la normal.
Now we're not going to do this in normal people.
The device will then restart in normal mode in a few minutes.
Le dispositif va ensuite redémarrer en mode normal en quelques minutes.
Select this option to listen to the sound in normal stereo effect.
Sélectionnez cette option pour écouter le son avec l'effet stéréo normal.
Rest thus takes on the form of a parenthesis in normal life.
This process lessens the inherent green tinge evident in normal standard float glass.
Ce processus diminue la teinte verte inhérente évidente en verre float standard normal.
You can just as easily create a beautiful photo album in normal mode.
Vous pouvez tout aussi bien construire un bel album photo en mode normal.
Restart the system in normal mode and then redefine the task.
Redémarrez le système en mode normal, puis redéfinissez la tâche.