Examples with "in the target code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the target code with corresponding address information of original data value containers
dans le code cible avec des informations d'adresse correspondantes relatives aux conteneurs de valeurs de données d'origine
Find missing translations, monitor the correct usage of tab and space characters and indicate whether incorrect characters have been used in the target code.
Repérez les traductions manquantes, vérifiez le bon usage des tabulations et des espaces et indiquez si la page de code cible contient des caractères incorrects.
Andere resultaten
In the target's web page code, identify where the static video is located.
Dans le code de la page Web cible, identifiez l'emplacement de la vidéo statique.
Binding of logical buffer accesses in the source program to the actual physical buffers defined in the target executable code is delayed until runtime.
L'association d'accès aux tampons logiques dans le programme source aux tampons physiques réels définis dans le code exécutable cible est différée jusqu'à l'exécution.
A variety of techniques for can be used supporting runtime aliasing of buffers, in a system which otherwise disallows such runtime aliasing between separately defined buffers in the target executable code.
Diverses techniques peuvent être utilisées pour prendre en charge une dénomination dynamique de tampons, dans un système qui autrement interdit une telle dénomination dynamique entre des tampons définis séparément dans le code exécutable cible.
The offline or separate analysis of the profiling results may enable more sophisticated analysis than could otherwise be performed in parallel with executing the target code, including historical analysis of multiple instances of the target code and sophisticated cost/benefit analysis.
L'analyse hors ligne ou distincte des résultats de profilage peut permettre une analyse plus sophistiquée que celle qui pourrait sinon être réalisée en parallèle avec l'exécution du code cible, notamment une analyse historique des instances multiples du code cible et une analyse coût/bénéfice sophistiquée.
The recommendations made in the code target quality production and marketing of horticultural fresh produce under appropriate environmental conditions.
Les recommandations données dans ce code visent à garantir la qualité lors de la production et de la commercialisation des produits horticoles frais, et ce, dans de bonnes conditions environnementales.
However, the Commission considers that complaint data will only provide limited insight into the effectiveness of the provisions set out in the Wireless Code that target consumer education and clarifying information for consumers.
Toutefois, le Conseil estime que les données sur les plaintes donneront seulement un aperçu limité de l'efficacité des dispositions prévues au Code sur les services sans fil qui visent à sensibiliser les consommateurs et à préciser les renseignements destinés aux consommateurs.
When the hardware detects a branch instruction having a branch target within the code page, it increments one of the counters that has the same position in the new page as the branch target in the code page.
Lorsque le matériel détecte une instruction de branchement ayant une cible de branchement à l'intérieur de la page de code, il incrémente l'un des compteurs qui a la même position dans la nouvelle page que la cible de branchement dans la page de code.
These results are analysed with the target code KATACO.
Ces résultats sont analysés à l'aide du code cible KATACO.
Configurable parameters relate to the target code characteristics and the desired degree of parallel processing.
Les paramètres configurables concernent les caractéristiques du code ciblé et le degré de traitement parallèle souhaité.
It is also expected that a compiler should make the target code efficient and optimized in terms of time and space.
Il est également prévu qu'un compilateur doit rendre le code cible efficace et optimisé en termes de temps et d'espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.