Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistent and difficult
Examples with "inconsistent and difficult" and their translation in Frans
The quality of the data reported was inconsistent and difficult to roll-up.
La qualité des données signalées était inégale.
However, the indirect effects of this invader on other trophic groups have been inconsistent and difficult to interpret.
Cependant, les effets indirects de cette espèce envahissante sur les autres groupes trophiques sont variables et difficiles à interpréter.
Staff knowledge was higher in groups that had received asthma education, although results were inconsistent and difficult to interpret owing to differences between scales (low quality).
Les connaissances du personnel étaient plus élevées dans les groupes ayant reçu une formation en matière d'asthme, bien que les résultats étaient contradictoires et difficiles à interpréter en raison des différences entre les échelles (faible qualité).
South Africa said resources from donors have been inadequate, inconsistent and difficult to access.
L'Afrique du Sud a indiqué que les ressources provenant des donateurs ont été insuffisantes, inconséquentes et difficiles d'accès.
Andere resultaten
While there are several accounts giving details of the actual fighting, they are-as is common with ancient records-inconsistent and difficult to reconcile.
Bien qu'il existe plusieurs sources donnant des détails sur le combat réel elles sont pour la plupart erronées.
Data collection was time-consuming, inconsistent and it was difficult to share and consolidate data across units.
La collecte des données était longue, manquait de cohérence et il était difficile d'échanger les données entre les différents services ou d'en faire la synthèse.
90% of reactions to eye or skin sensitivities are inconsistent and therefore difficult to treat.
90 % des irritations sont des intolérances oculaires ou cutanées inconstantes et donc difficiles à maitriser.
It is generally patchy, inconsistent, and often difficult to access for those needing to use this vital baseline material for ensuring the wise use of their peatlands.
En général, elles sont fragmentaires, incohérente et souvent difficiles d'accès pour ceux qui ont besoin d'utiliser ce matériel de référence vital afin de garantir l'utilisation rationnelle de leurs tourbières.
While frequent, reports are often inconsistent, repetitive, and difficult to verify.
Les rapports sont nombreux, mais inconstistant, répétitifs et il est difficile de véririfer leur véracité.
However, the overall completion of fields was inconsistent and in some cases difficult to associate with an individual because the form only requires volunteers to check a box within the template.
Les champs du formulaire n'étaient toutefois pas remplis uniformément et étaient, dans certains cas, difficiles à associer à une personne en particulier parce qu'on ne demandait aux bénévoles que de cocher une case dans le formulaire.
The use of two systems (Salary Management System and the Workforce Planning Application) to track planning, results in inconsistent data and makes it difficult for managers to make timely decisions.
L'utilisation de deux systèmes (le Système de masse salariale et l'Application de planification de l'effectif) pour faire le suivi de la planification a produit des données incohérentes et empêche les gestionnaires de prendre des décisions en temps opportun.
The reference to "less inconsistent" was difficult to understand.
Cette expression "moins incompatible" était difficile à comprendre.
Administrative processes are difficult and inconsistent, hindering effective action.
Les procédures administratives sont lourdes et incohérentes, ce qui ne facilite pas la tâche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inconsistent and difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13597. Exact: 4. Verstreken tijd: 671 ms.
