Examples with "inconstistant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les rapports sont nombreux, mais inconstistant, répétitifs et il est difficile de véririfer leur véracité.
While frequent, reports are often inconsistent, repetitive, and difficult to verify.
Andere resultaten
Le chercheur a réfuté en bloc les hypothèses avancées, les jugeant scientifiquement inconsistantes.
The researcher rejected outright the proposed hypotheses, considering them scientifically inconsistent.
Le retour inconsistant des professeurs est un souci qui frustre de nombreux étudiants.
Inconsistent feedback from professors is a bugbear that frustrates many students.
En faite, je vais comparer ça à consistant et inconsistant.
And actually, I'll compare that to consistent and inconsistent.
Comprenez que ce ne sont que des rêveries inconsistantes qui mobilisent votre énergie.
Understand that this is only inconsistent dreams used to mobilizing your energy.
Mais cette opposition apparaît le plus souvent seulement émotionnelle, fragmentaire, inconsistante.
But this opposition more often appears only emotionally, fragmentarily, inconsistently.
Les figures inconsistantes symbolisent la matière vivante mais à l'état ensommeillé.
The inconsistent figures symbolize the living matter but in a sleepy state.
Aussi, j'étais devenue inconsistante avec ma routine de gym.
Un tissu de l'émotion qui vous enferme dans l'illusoire inconsistant.
A fabric of emotion which locks up you in the illusory soft one.
Orchestre moyen, timbres émaciés voire laids, c'est plat et inconsistant.
Average orchestra, tones emaciated or ugly, it's flat and inconsistent.
Un pilon défectueux peut entraîner des résultats inconsistants dans le produit final.
A malfunctioning rammer can lead to inconsistent results in the final product.
La présentation était inconsistante, manquant de faits ou d'arguments convaincants.
The presentation was empty, lacking any facts or persuasive arguments.
Ses résultats inégaux au test l'inquiétaient, reflétant des habitudes d'étude inconsistantes.
Her splotchy results on the test worried her, reflecting inconsistent study habits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.